Interviu su Oliveriu, antra dalis

Antroji interviu su O. Linton-Vulfu dalis – 2018 m. gegužės 25 d., Singapūras. Pirmoji dalis buvo skelbta vakar.

Nuorašas:

Interviewer: Next questions. How is your linking to this Universe? Is it too different from your own one?
O. Lynton-Wolfe: Hmm, that’s a good question! What do you think?
Interviewer: Umm, you’ve told me that our Universe is a little bit slower than Yours.
O. Lynton-Wolfe: Yes. That’s true.
Interviewer: Then, why? What might be the answer? What might be the reason of this happening?
O. Lynton-Wolfe: sometimes I feel like this is one of the the things. Why didn’t someone from your Universe come to my Universe? Our Universe is moving a little faster. Alriht? So the flow is going down, and that’s why I came over here. Right? Right? There’s also something here that I need.
Interviewer: Ok. Then, next question. Do You have a message for or a message to the Oliver from our Universe? The one who was hiding his face.
O. Lynton-Wolfe: Well, he’s given me a bad reputation already, of course, because he screwed up.
Interviewer: He screwed up so seriously.
O. Lynton-Wolfe: So, I have a message: just stay out of my way. I need things. I need something and he doesn’t seem to be able to get it. So, I gotta get it myself. Right?
Interviewer: Yeah, and I agree with you. and then, how do you consider Tecthu… Oh sorry, I can’t pronounce this.
OLW: The Tecthulhu?
Interviewer: Yeah.
OLW: How do I consider it? What do you mean?
Interviewer: Hmm, what’s your opinion about it?
OLW: Well, it’s a device that can, uh, that can harness XM. I want the strongest Tecthulhu I can find. Do you have one?
Interviewer: No. We have so many biocards.
O. Lynton-Wolfe: I don;t care about biocards. I want Tecthulhus.
Interviewer: Sorry. Ok. Yeah.
O. Lynton-Wolfe: I heard there is one nearby.
Interviewer: Oh, really?
O. Lynton-Wolfe: Yeah.
Interviewer: If we win this anomaly, You might get it.
O. Lynton-Wolfe: Maybe. Maybe.
Interviewer: Really? Ok then, really the eventual question. Are You aiming for world conquest? If so, which world?
O. Lynton-Wolfe: Well, first of all I need money. Right?
Interviewer: Yeah, You need so many funding.
O. Lynton-Wolfe: I need money. I need money to get my research done and then we can talk about my goals eventually. You see, there’s a game in my Universe called „poker“.
Interviewer: Ok.
O. Lynton-Wolfe: Do you play poker?
Interviewer: Yeah, I do.
O. Lynton-Wolfe: You ever given your hand up before it’s the end of the game?
Interviewer: No.
O. Lynton-Wolfe: No, why?
Interviewer: Why are you asking that?
O. Lynton-Wolfe: You are asking me what my end of my goal is?
Interviewer: Yeah.
O. Lynton-Wolfe: Why would I give that yo you before the end of the game?
Interviewer: Oh…
O. Lynton-Wolfe: Right?
Interviewer: Yep. Well, I’ll better go. There’s the time for other activity.
O. Lynton-Wolfe: Here you are.
Interviewer: Sorry for bothering you so much.
O. Lynton-Wolfe: How are you bothering me?
Interviewer: Thank You.
O. Lynton-Wolfe: Nice to see you again.

Vertimas:

Klausėjas: Tolimesni klausimai. Kaip Jūsų ryšys su šia visata? Ar ji labai skiriasi nuo Jūsų visatos?
O. Linton-Vulfas: Hmm, geras klausimas! O kaip jūs manote?
Klausėjas: Umm, Jūs man esate sakęs, kad mūsų Visata yra šiek tiek lėtesnė nei Jūsų.
O. Linton-Vulfas: Taip. Tai tiesa.
Klausėjas: Tuomet, kodėl? Koks gali būti atsakymas? Kokia gali būti priežastis, kad taip vyksta?
O. Linton-Vulfas: Kartais manau, kad tai yra viena iš priežasčių. Kodėl kas nors iš jūsų visatos neatkeliavo į mano visatą? Mūsų visata juda šiek tiek greičiau. Suprantate? Taigi srautas juda žemyn, todėl aš ir atėjau čia. Suprantate? Suprantate? Taip pat, čia yra kai kas, ko man reikia.
Klausėjas: Gerai. Tada kitas klausimas. Ar turite žinutę Oliveriui iš mūsų visatos? Tam, kuris slepia veidą.
O. Linton-Vulfas: Na, žinoma, jis man jau ir taip sugadino reputaciją, nes yra prisidirbęs.
Klausėjas: O taip, jis stambiai prisidirbo.
O. Linton-Vulfas: Taigi, turiu žinutę: nesipainiok man po kojų. Man kaiko reikia. Man reikia kai ko, ko tu, atrodo, nesugebėjai gauti. Todėl aš turiu tai pasiekti pats. Suprantate?
Klausėjas: Taip, aš sutinku su Jumis. Tuomet, kaip manote Tecthu … O atsiprašau, aš negaliu to ištarti.
O. Linton-Vulfas: Tecthulhu?
Klausėjas: Taip.
O. Linton-Vulfas: Ką manau? Ką norite tuo pasakyti?
Klausėjas: Na, kokia Jūsų nuomonė apie tai?
O. Linton-Vulfas: Na, tai yra prietaisas, kuris gali valdyti XM. Noriu gauti galingiausią Tecthulhu, kokį pavyks rasti. Ar turite tokį?
Klausėjas: Ne. Bet mes turime tiek daug biografinių kortelių.
O. Linton-Vulfas: Man nerūpi biografinės kortelės. Noriu Tecthulhu.
Klausėjas: Atsiprašau. Gerai. Taip.
O. Linton-Vulfas: Aš girdėjau, kad vienas toks yra netoliese.
Klausėjas: O, tikrai?
O. Linton-Vulfas: Taip.
Klausėjas: Jei mes laimėtume šią anomaliją, galėtumėte jį gauti.
O. Linton-Vulfas: Galbūt. Galbūt.
Klausėjas: Tikrai? Gerai, tai tikrai galutinis klausimas. Ar jūs siekiate užkariauti pasaulį? Jei taip, kurį pasaulį?
O. Linton-Vulfas: Na, pirmiausia man reikia finansavimo. Tiesa?
Klausėjas: Taip, jums reikia tiek daug lėšų.
O. Linton-Vulfas: Man reikia pinigų. Man reikia pinigų, kad atlikčiau savo mokslinius tyrimus ir tada galėtume kalbėti apie mano tikslus. Matote, mano visatoje yra žaidimas, vadinamas „pokeriu“.
Klausėjas: Taip.
O. Linton-Vulfas: Ar žaidžiate pokerį?
Klausėjas: Taip, žaidžiu.
O. Linton-Vulfas: Ar kada nors atskleidėte savo kortas nepasibaigus žaidimui?
Klausėjas: Ne.
O. Linton-Vulfas: Ne. Kodėl?
Klausėjas: Kodėl Jūs to klausiate?
O. Linton-Vulfas: Jūs klausiate manęs, koks yra mano tikslas?
Klausėjas: Taip.
O. Linton-Vulfas: Kodėl aš norėčiau tai atskleisti nepasibaigus žaidimui?
Klausėjas: O…
O. Linton-Vulfas: Suprantate?
Klausėjas: Taip. Na, aš geriau eisiu. Jau metas kitai veiklai.
O. Linton-Vulfas: Žinoma.
Klausėjas: Atsiprašau už trukdymą.
O. Linton-Vulfas: Kaip jūs man trukdėte?
Klausėjas: Ačiū.
O. Linton-Vulfas: Buvo malonu vėl pasimatyti.

medžiagą ačiū agentui Bamboocyt ir Project LYCAEUM bendruomenei.

Parašykite komentarą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *