Dunraven tyrimo ketvirto seanso vaizdo įrašas

Paskelbtas Dunraven puslapyje 2018-11-12.

Vertimas:

Moters balsas: Ką čia rašote, Vende?

Vendė: O, aš bandau šiek tiek dokumentuoti mūsų procesą. Matote, pirmiausia, jūs parodote man kokį nors keistą perkrautą informacija vaizdo įrašą, tada aš uždavinėju apie jį klausimus, tada jūs atsakote labai neaiškiai, paslaptingai ir kažkiek atbaidančiai, o tada aš išeinu. Dar labiau sugluminta, nei atėjau. Ta prasme, jei durys neužrakintos. Nes priešingu atveju mano kaulus tikriausiai suras ateinančių kartų archeologai. O užmokestis yra puikus! Taigi, viskas gan paprasta, manau.

Moters balsas: Niekas šiame projekte nėra paprasta.

Vendė: Tai, jei aš išeičiau ir nebesugrįžčiau, tai tikrai jums pašiukšlinčiau, ką?

Moters balsas: Ar jūs to norite?

<Vendė neatsako, atrodo pasimetusi.>

Moters basas: Prašau paspausti tiek daug ar tiek mažai glifų, kaip jums patinka ir nukreipti dėmesį į ekranus.

<Kaip buvo minėta, pultelis yra kairėje, Vendei tenka persisukti kad jį pasiektų (į tyrimą buvo kviečiami dešiniarankiai). Ji paspaudžia glifus „defend“ ir „technology“. Ekrane pasirodo įrašas, panašus į Ingress Prime mokomuosius klipus. Jei taip, oficialiai jis kol kas nebuvo paviešintas.>

O. Linton-Vulfas (ekrane): Aš esu dr. Oliveris Linton-Vulfas, vyriausias technologijų tyrėjas Niantic projekte ir Ingress XM skenerio kūrėjas. Egzotiškoje materijoje nėra nieko atsitiktinio. Joje yra tai, ką aš galiu apibūdinti tik kaip signalą, sutvarkytus duomenis. Tai reiškia didelę tikimybę, kad XM yra valdoma kažkokio egzogeninio intelekto.

Vendė: Jeigu ką, mano koledžo stojamojo egzamino programoje žodžio „egzogeninis“ nebuvo.

Moters balsas: Kilęs ne iš šios vietos.

O. Linton-Vulfas (ekrane): XM yra ne vienintelė priemonė, kurią jie pasirinko komunikacijai su mumis. Šios žinutės iš kitų pasaulių mus pasiekia ir glifų – tam tikros universalios kalbos, tiesiogiai veikiančios žmogaus pasąmonę – pavidalu. Kai kurios glifų žinutės siekia žmonijos aušrą ir mes dabar įtariame, kad paslaptys, kurias slėpė glifai, kai kurias civilizacijas iškėlė į neįsivaizduojamas aukštumas, o kitas – pavertė griuvėsiais.

Moters balsas: Yra dar vienas vaizdo įrašas. Bet jis ne silpnų nervų žmonėms.

Vendė <šypsosi>: Jūs man parodysite kažką, ką nesaugu… tyrinėti?

<Statiniai trikdžiai, vaizdas ekrane svyruoja, rodoma ola, panaši į parodytą ankstesniame Henko Džonsono įraše, ant žemės guli kruvinas lavonas. Filmuojantysis apverčia kūną, pamatome, kad tai Henkas Džonsonas. Vendė pašoka nuo kėdės ir traukiasi prie durų.>

Vendė: Kas tai buvo? Ar tai Henkas Džonsonas? Ar tai buvo… tikra?

Moters balsas: Tai buvo būtina, kad galėtumėte suprasti rekursijos sąvoką.

Vendė: Aš manau, kad turėtumėte susirasti naują kandidatą. Aš baigiau. Tik jei durys yra užrakintos, jums reikės ne tik naujo kandidato, bet ir naujos stebėjimo patalpos, tiesiog…

<Vendė išeina. Maždaug 20 sekundžių pauzė. Skamba telefonas.>

Titrai: Perimtas skambutis… Atsiliepia: Vendė 13:33…

<Pokalbio metu mirga du ekranai: mėlynas apskritimas reaguoja į vyro balsą, violetinis – į Vendės.>

Vyro balsas: Alio?

Vendės balsas: Kas čia?

Vyro balsas: Jūs manęs nepažįstate, bet mano vardas P. A. Chapeau…

Vendė: Vyrukas iš vaizdo įrašo.

Vyro balsas: Taip, vyrukas iš vaizdo įrašo. Klausykite, Dunraven projektas, į kurį įsitraukėte…

Vendė: Aš ne… Taip… Ką jūs apie tai žinote?

Vyro balsas: Aš tikėjausi, kad jūs papasakosite, ką apie jį žinote.

Vendė: Aš nežinau. Aš nežinau, kas tai.

Vyro balsas: Žiūrėkit, aš galėčiau jums padėti užpildyti kai kurias spragas toje istorijoje ir daugiau suprasti, bet mes negalime apie tai kalbėti šia linija. Reikės, kad susitiktumėte su manimi asmeniškai Ostine, Teksaso valstijoje.

Vendė: Ką? Man paskaitos ir aš negaliu sau leisti kelionės į Ostiną.

Vyro balsas: Viskas gerai, jūsų skrydis ir viešbutis jau apmokėti.

Vendė: Ką?

Vyro balsas: Nesivežkite daug daiktų. XM anomalijos yra svarbios ir jaudinančios, bet jos būna gan varginančios .

Vendė: Kas yra XM anomalija? Kas jūs esat?!

Vyro balsas: Sužinosite kai ateis laikas. Vende, įsidėmėkite, XM anomalijos yra būdas mums kontroliuoti savo ateitį, ir jos bus būdas mums surasti kelią pirmyn. Atsivežkite gerus vaikščiojimui skirtus batus… <įrašas (skambutis?) nutrūksta>

Titrai: Perimtas skambutis… Nutrauktas…  [Peradresuoti keliones] PAC: Honkongas – Jarvis: Barselona – Henkas: Ostinas

Vendei parodyto įrašo atitikmuo mūsų visatoje buvo paskelbtas 2014 m. kovo mėn. Taip pat ola, kūnas, kuris pasirodo besąs Henkas Džonsonas, taip pat atrodo, kad laikantis kamerą žmogus yra šokiruotas ir nesitikėjo tokio radinio. Tačiau yra kai kurių skirtumų.

1218 Henkas buvo paguldytas ant patiesalo, apvilktas švariais rūbais, veidas uždengtas skepeta. Prime Henkas atrodo gulintis ten pat, kur jį pakirto kulkos. Jei abiem atvejais Henką simuliakru pavertė Azmatis, kas Prime visatoje įvyko kitaip?

Parašykite komentarą

El. pašto adresas nebus skelbiamas. Būtini laukeliai pažymėti *