Lapkričio 19 d. medžiaga

Investigate Prime puslapyje lapkričio 19 d. data buvo paskelbti septyni pranešimai. Juos lydi šie užrašai (vertimas):

Svarbi savaitė. Pasipriešinimas susitelkė ir laimėjo anomalijas didele persvara. Jie aktyvavo 13 rekursijos artefaktų ir užsitikrino, kad sekantis Henko Džonsono simuliakras priklausys jų frakcijai. Negana to, Džarvis pasirodė Barselonoje – primenu, tai žmogus, kuris turėtų būti miręs. O Dunraven kandidatė buvo pastebėta Ostine. Taip, gali būti, kad aš prie to prisidėjau…

Pranešimų vertimai:

Dunraven projektas 004
R. Džarvis miręs
Kros Pleins
Slapta užfiksuotas susitikimas
R. Džarvis gyvas
Padėka ir pažadas
Dunraven projektas 005

Šie dokumentai buvo paskelbti Investigate Prime puslapyje gruodžio 12 d. Dar po savaitės buvo paskelbti anomalijų vaizdo įrašai iš Barselonos ir Honkongo. Ostinui, reikia suprasti, užteko medžiagos iš Dunraven tyrimo šešto seanso. Sausio pradžioje dar nebuvo jokių gruodžio mėnesio dokumentų. Vis dar tikimės jų „netrukus“ (angl. soon). Bent jau Dunraven laikosi grafiko ir naujus vaizdo įrašus išleidžia tiksliai kas savaitę. Tuo sukeldami labai rimtus įtarimus, kad su NIA ir Niantic Labs jie nesusiję.

R. Džarvis miręs

Paskelbtas Investigate Prime puslapyje 2018-11-19 dienos data (realiai atsirado 2018-12-12). Tiesioginė nuoroda: https://ingress.com/roland-jarvis-dead/. Vertimas:

Rolandas Džarvis miręs

Gavau šį dokumentą anksčiau, bet negalėjau pasitikėti jo tikrumu – dabar esu jį patikrinęs, ir visos užuominos, kuriomis seniau, patvirtino jo autentiškumą… Pagal šį dokumentą, Rolandas Džarvis buvo garantuotai miręs po to, kas įvyko Ciuriche.

P. A. Chapeau pateikia skrodimo ataskaitą (apačioje dešinėje). Tokia pati 1218 ataskaita (apačioje kairėje) buvo paskelbta 2012 m. gruodžio 16 d.

 

Dokumentai šiek tiek skiriasi:

  1. 1218 nurodo bylos numerį 89-5162, tuo tarpu Prime dokumente pažymėta, kad jis neįtrauktas į bylą.
  2. 1218 dokumente nurodyti žuvusiojo duomenys: baltoji rasė, 44 metai, lytis vyras, mirties data 2012 gruodžio 1 d. Prime dokumente šių duomenų nėra.
  3. Skiriasi gydytojų parašai.
  4. Ataskaitos tekste taip pat yra nežymių skirtumų, jie bus pažymėti vertime.

Vertimas:


Na… nuo ko pradėti? Ko gero, pradėsiu nuo akivaizdaus fakto: Rolando Džarvio kūnas yra pereinamojoje būsenoje, kuri iki šiol nebuvo aprašyta.

Audiniai nerodo irimo požymių, nors nuo Džarvio klinikinės mirties praėjo daugiau kaip dvi savaitės. Nėra nei sustingimo, nei kūno skysčių kaupimosi. Kūnas išliko lankstus. Vyzdžiai skaidrūs.

(1218 tekste: Nepaisant mano prieštaravimų – red.) Man buvo liepta išimti dalį kepenų ir pabandyti sunaikinti įvairiais būdais. Ugnis, tirpiklis ir šarminės medžiagos neturėjo jokio poveikio. Nors man atskirti nuo kūno mirusiojo organus ir galūnes, po to nebegalėdavau padaryti jokio poveikio audiniams.

Dar labiau trikdė tai, kad po kelių akimirkų kūnas vėl tapdavo sveikas.

Nežinau, kiek laiko tai užimdavo. Sekundes? Minutes? Kartais man kildavo klausimas, ar aš jau pradėjau darbą, o gal skrodimą atlikau tik mintyse. Negaliu to paaiškinti.

Ne vieną kartą bandžiau užfiksuoti momentą kai kūnas grįžta į būklę prieš skrodimą, bet man nepavyko jo nei pamatyti tiesiogiai, nei įrašyti panaudojant įrangą.

Atrodė, kad mano veiksmai darant „pakeitimus“ kūnui niekada neįvyko. Gal taip ir yra.

(nuo čia prasideda tekstas, kurio nebuvo 1218 versijoje – red.) Vyresnybės nurodymu visi dokumentai ir įrašai susiję su šiuo skrodimu buvo užantspauduoti ir perduoti (užtušuota).

Iš patalpų kūnas buvo išvežtas automobiliu, pažymėtu (užtušuota).


Pastabos:

  • Dokumentai pažymėti žyma „koronerio biuras“, t.y. kūnas buvo pargabentas į JAV. Kodėl mirties netyrė Šveicarijos policija?
  • Paskutinė pastraipa turėtų būti užuomina apie NL-1331 automobilį. 1218 visatoje R. Džarvio kūnas NL-1331 autobusiuku buvo išvežtas į JAV Ligų kontrolės ir prevencijos centrą.

R. Džarvis gyvas

Paskelbtas Investigate Prime puslapyje 2018-11-19 dienos data (realiai atsirado 2018-12-12). Tiesioginė nuoroda: https://ingress.com/roland-jarvis-not-dead/. Vertimas:

Rolandas Džarvis gyvas

Ir vis dėlto… nepaisant skrodimo ataskaitos ir kitų žvalgybinių duomenų, šioje nuotraukoje yra Rolandas Džarvis. Esu jį matęs anksčiau, žinau, kad tai jis… Nuotrauka buvo padaryta vos prieš kelias dienas Barselonos anomalijoje.

Kas nors paaiškinkit kaip tai įmanoma.

Dunraven projektas 004

Paskelbtas Investigate Prime puslapyje 2018-11-19 dienos data (realiai atsirado 2018-12-12). Tiesioginė nuoroda: https://ingress.com/project-dunraven-004/. Vertimas:

Dunraven projektas 004. Kandidatės bioskenavimas

Kandidatė bando nutraukti tyrimą. Turimas bando ją palaužti… Tuo tarpu užkulisiuose Tiesos ieškotojas planuoja savo įsilaužimą.

Pranešime įdėtas Dunraven tyrimo ketvirtas vaizdo įrašas.

Dunraven projektas 005

Paskelbtas Investigate Prime puslapyje 2018-11-19 dienos data (realiai atsirado 2018-12-12). Tiesioginė nuoroda: https://ingress.com/project-dunraven-005/. Vertimas:

Dunraven projektas 005. Profesorius Votkinsas

Kaip buvo sukurtas Dunraven projektas? Kas už jo stovi? Šie klausimai nuolat sukasi mano galvoje…

Pranešime įdėtas Dunraven tyrimo penktas vaizdo įrašas.

Slapta užfiksuotas susitikimas

Paskelbtas Investigate Prime puslapyje 2018-11-19 dienos data (realiai atsirado 2018-12-12). Tiesioginė nuoroda: https://ingress.com/surveilled-contact/. Vertimas:

Slapta užfiksuotas susitikimas: Azmatis ir Džonsonas

Azmatis ir Džonsonas susitiko… Džonsonas privertė jį papasakoti svarbių detalių apie rekursijos artefaktus.

Pranešime įdėtas Henko Džonsono ir Azmačio susitikimo įrašas.

Kros Pleins

Paskelbtas Investigate Prime puslapyje 2018-11-19 dienos data (realiai atsirado 2018-12-12). Tiesioginė nuoroda: https://ingress.com/cross-plains/. Vertimas:

Kros Pleins

Į mano radarą pakliuvo žvalgybos ataskaita – atrodo, kad Henkas buvo trumpam išvažiavęs iš Ostino ir aplankė netoliese esantį miestelį. Kros Pleins, Teksaso valstija. Mažytė gyvenvietė, pagimdžiusi milžiną. Roberto E. Hovardo gimimo (ir mirties) vieta – ko Džonsonui ten reikėjo?

Teksto paveiksliuke vertimas:


<fragmento pradžia> ir grįžo penktadienį vėlai vakare.

Mums pranešta, kad būdamas Kros Pleins jis apsilankė Roberto E. Hovardo muziejuje. Priežastis nežinoma, bet buvo iškelta prielaida, kad anomalijos sukelti trikdžiai leido jam surasti prarastą bendrą R. E. Hovardo ir H. F. Lovekrafto kūrinį, galimai per portalų tinklą. Žinoma, kad šie du autoriai susirašinėjo, siekdami sukurti „bendrą visatą“. Mūsų šaltiniai <fragmento pabaiga>


Sprendžiant iš šio teksto, už „Mnemosinės ašaras“, pasirodžiusias Kros Pleins, turėtume būti dėkingi Henkui Džonsonui.

Paveiksliuko fone – R. E. Hovardo kambario nuotrauka. Kambarys perdarytas į miegamąjį iš verandos (atkreipkite dėmesį į langus), kas buvo ganėtinai įprasta tais laikais. Per langą iš namo vidaus rašytoją stebėdavo jo motina, kuri ilgus metus sirgo tuberkulioze. Pirmame nuotraukos plane (ir panaudota nuorodos į puslapį miniatiūroje) – lentelė, aprašanti kupranugario formos medinę rašalinę, kurie R. E. Hovardui iš Jeruzalės parvežė galanterijos prekeivis Sesilis Azaras Lotifas. Beje, S. Lotifas buvo pirmas libaniečių kilmės žmogus, išrinktas į Teksaso valstijos Atstovų rūmus.