Užuominos apie Enocho dingimą

Paskelbta 2019-04-29 https://www.reddit.com/r/InvestigateIngress/comments/biu3o8/what_happened_to_enoch_dalby/

Vertimas:

Tiesos ieškotojai, keletas svarbių naujienų šiandien. Pradžiai, paskutinis Dunraven vaido įrašas parodė mums TKO (taktinių kinetinių operacijų – red.) operatyvininkų, kurie prižiūrėjo agentus per Ko Lan operaciją, filmuotą medžiagą. Ko Lan operacijos rezultatas vis dar po klaustuku, bet iš šio vaizdo įrašo aišku viena: pirmoji komanda, kurią Zekas Kalvinas išsiuntė ieškoti Osirio akmens, niekada nebegrįš.
Be to, neseniai Niantic surengė vakarėlį anonsuodami serialą „Ingress: animacija“, kuris pradedamas rodyti per Netflix rytoj (balandžio 30 d. – red.). anonimas man atsiuntė renginio video apžvalgą, jaučiu, kad čia vyksta kažkas daugiau, negu aš matau. Kai kurie iš jūsų jau matė dr. E. A. Raito rodytą vaizdo įrašą, iš kurio atrodo, kad Niantic projekto tyrėjas Enochas Dalbis išnyksta ore. Nuojauta man sako, kad šis „Ingress: animacija“ vakarėlio įrašas su tuo susijęs.
Jei rasite kažką įdomaus šiame vaizdo įraše, praneškite apie tai komentaruose. Man rodos, tai viršija mano sugebėjimus..

Paskelbta 2019-04-29 https://www.reddit.com/r/InvestigateIngress/comments/biu42x/dunraven_session_23/

Dunraven 23 seanso vertimą rasite čia.

Paskelbta 2019-04-29 https://www.reddit.com/r/InvestigateIngress/comments/biu4xj/clues_to_enochs_disappearance/

Vaizdo įrašo titrų vertimas:

2019 kovo 14 d. Niantic Inc. (buvęs Niantic Labs – red.) surengė „Ingress: animacija“ išankstinės peržiūros vakarėlį. Tai, kas prasidėjo kaip viešųjų ryšių renginys, pasak užfiksuotų vaizdų, pasirodė besąs priedanga kažkam daugiau… Tai yra kompiliacija iš Niantic reklamos ir dalyvių užfiksuotų vaizdų… Vaizdo įrašo pabaigoje pamatysite nuorodą į tai, ką aš aptikau.

Kai buvo rodomas animacinis filmas, ekskursija po Dunraven filmavimo aikštelę buvo staiga nutraukta dėl „techninių trukdžių“.

Pastato išorėje pastebėta XM energijos sankaupa. Ar tai ir buvo trikdžiai? Atsakingas Niantic darbuotojas atsisakė suteikti daugiau informacijos.

Dunraven kambario dekoracijos „Ingress: animacija“ vakarėlyje
Nuotolinio dalyvavimo žaidimo (RPE) žemėlapis ir kortos
0:38 – kadras iš Enocho dingimo vaizdo įrašo
XM trikdžiai?
Vienas iš Dunraven ekranų vaizdo įrašo pabaigoje

Vaizdo įrašo pabaigoje rodomas vienas iš Dunraven kambario ekranų, kuriame sumirga atsukimo simbolis, o tada mirksi raidės y-g-e-l-e. Apsukus – Elegy, Elegija, E. Dalbio kūrinio pavadinimas. Simbolis, kurio viduryje rodomos raidės, yra Enocho Dalbio paskyros Soundcloud’e paveiksliukas.

Enocho Soundcloud paskyros paveiksliukas
https://soundcloud.com/enoch-dalby

„Ingress: animacija“ pabaigos titrų muzikinė tema

Šeštadienį Osakoje (Japonija) vykusiame „Pirmojo šeštadienio“ (angl. First Saturday) renginyje buvo atskleista „Ingress: animacija“ pabaigos titrų muzikinė tema. Tai kūrinys „In Cold Blood“, atliekamas britų indi-roko grupės alt-J. Priminsime, kad pradiniuose titruose taip pat skamba šios grupės kūrinys. Anime mėgėjai pastebi, kad tokio stiliaus muzika yra labai nebūdinga dabartiniams anime ir, sprendžiant pagal ją, galime tikėtis niūraus, rimto, su paslėptomis potekstėmis siužeto.

ADA perėmė „Ingress: animacija“ paskyrą Twitter socialiniame tinkle

Šiandien socialiniame tinkle Twitter paskelbtas pranešimas, kuriame Ada teigia perėmusi „Ingress: animacija“ paskyrą. Paskyros profilio nuotrauka taip pat buvo pakeista į Ados simbolį.

Pasaulis pavojuje, prašau prisijungti. Aš esu Ada – dirbtinis intelektas, stebintis Ingress pasaulį. Aš ką tik įsilaužiau į šią paskyrą. Nuo šiandien aš skelbsiu informaciją apie šį anime serialą.

Panašu, kad šiuo metu Ada ima interviu iš aktorių, įgarsinančių serialą.

„Ingress: animacija“ pradiniai titrai

Panašu, kad kanalo [+Ultra] paskyroje socialiniame tinkle YouTube trumpam buvo įkeltas vaizdo klipas su serialo „Ingress: animacija“ pradiniais titrais. Jis buvo labai greitai pašalintas arba paslėptas, bet Telegram kanalas Инвестигейт по-русски spėjo išsaugoti jo kopiją.

Panašu, kad serialo įvadinė daina bus alt-J kūrinys „Tessellate“. Prieš keletą savaičių Japonijoje vykusios spaudos konferencijos metu Niantic Labs genralinis direktorius Džonas Hanke teigė, kad jis pats išrinko įvadinę dainą.

[Papildyta] Panašu, kad po kurio laiko įrašas tapo vėl prieinamas [+Ultra] paskyroje. Tiesioginė nuoroda: https://youtu.be/6YHdORDsbig.

„Ingress: animacija“: ar Ada gaus veidą?

„Ingress: animacija“ anonso pirmuose kadruose šmėkšteli skaitmeninis veido vaizdas, su Ados simboliu burnos vietoje. Galbūt tai Ada, kuri yra viena iš pagrindinių serialo veikėjų? Ar tai reiškia, kad nuo šiol ji įgaus labiau antropomorfinį pavidalą? Iki šiol buvome įpratę Adą matyti tik kaip apvalios formos simbolį.

Kitas variantas galėtų būti Omnivore sistema (Ados pirmtakas NIA projektuose), apie kurios sugrįžimą, kaip primena agentė @Ishira, buvo užsimenama prieš kurį laiką. Ishira taip pat pastebi, kad veidas panašus į 3D modelį, kuris susideda iš Abaddon anomalijos šukių. Tos pačios figūros buvo panaudotos ir EXO-pirmtakų šukėms pavaizduoti 2017 metų pabaigoje.

(paveikslėlis – DeviateFish)

„Ingress: animacija“ anonsas

Ketvirtadienį oficialiame „Ingress: animacija“ puslapyje buvo paskelbtos trys serialo anonso versijos:

Versiją su neoficialiais angliškais subtitrais galima rasti čia (šaltinis – „Ingress: animacija“ pokalbių kambarys Telegram platformoje).

Preliminarus vertimas:

00:07 [titrai] Tai ne žaidimas.

00:10 [vyriškas balsas] Kas ji?

00:12 [Liu?] Ar nemanai, kad gali pamatyti kitokį pasaulį nei kiti?

00:17 [glifai] Pradžia – Pavojus – Pranešimas

00:19 [tekstas kompiuterio ekrane]
NEŽINOMAS: Kažkas yra ne taip.
NEŽINOMAS: Pasaulis aplink tave yra ne toks, koks atrodo.
NEŽINOMAS: Pasaulis pavojuje.

00:22 [Makoto?] Tu… kas tu esi?

00:23 [tekstas kompiuterio ekrane]
NEŽINOMAS: Tik tu gali išgelbėti
M510: Kas? Ką reikia gelbėti?
00:23 [tekstas kompiuterio ekrane]
NEŽINOMAS: Aš neturiu laiko.
00:24 [tekstas kompiuterio ekrane]
NEŽINOMAS: Tai yra tavo pirmasis ženklas (portalas?)
NEŽINOMAS: Jei nepaskubėsi, šis pasaulis…

00:26 [Sara] Negaliu patikėti…

00:27 [titrai] Pasaulis aplink tave yra ne toks, koks atrodo.

00:30 [Sara] Aš… aš kviečiau tave…

00:58 [ADA] Pasauliui gresia krizė. Prašau prisijungti.

00:58 [titrai] Netikėk.

01:04 [Makoto] Aš tikiu tavimi.

Liepos mėnesį žurnalui „Variety“ duotame interviu Niantic Labs generalinis direktorius Džonas Hanke atskleidė būsimo animacinio serialo siužetą:

… [XM] gali įtakoti žmones įvairiais būdais. Kai kurie įgauna super-galių. Siužetas sukasi apie du žmones, paveiktus XM – Makoto ir Sarą. Makoto gali pamatyti daiktų istoriją prie jų prisilietęs. Sara gali matyti tam tikrus laiko ir erdvės aspektus. Jie susiduria, kai kažkas nutinka su Sarai ir Makoto, kuris bendradarbiauja su policija, yra atsiunčiamas ištirti įvykio. Galiausiai jiedu priversti bėgti nuo trečiojo, paslaptingo personažo Džeko. Visi trys yra įtraukiami į Apšviestųjų ir Pasipriešinimo kovą, ir tuo pačiu bando išsiaiškinti korporacijos, kuri atlieka neleistinus XM eksperimentus su žmonėmis, motyvus.

Iš jo žodžių taip pat galima spręsti, kad serialo veiksmas vyksta mūsų (ne paraleliniame) pasaulyje.

Tikėtina, kad prie „Ingress: animacija“ dirba ir Tycho, kuris buvo pastebėtas Tokijuje dar kovo mėnesį.