Nemesis atsiskleidžia

Paskelbta 2019-05-08 https://www.reddit.com/r/InvestigateIngress/comments/blxbi4/rest_easy_carrie/

Vertimas:

Pirmą kartą gyvenime aš beveik neturiu žodžių. Aš mačiau vaizdo įrašą, kuriame Kerė… miršta. Ko gero, techniškai tai jos simuliakro mirtis, bet nuo to nė kiek ne mažiau baisu. Iš to, ką man sakė Esekso grupė, tai Stiuartas Laitneris yra jos užpuolikas, arba su tuo susijęs… Kažkuria prasme Nemesis. Jie tapo nekontroliuojami. Ir aš vis dar nežinau, ko jie siekia.
Kaip suprantu, Nušvitimas laimėjo anomaliją Taivane šį savaitgalį. Taip at girdėjau, kad Enochas Dalbis įstrigęs portalų tinkle XM šukių pavidalu. Jei Dalbis yra portalų tinkle, galima daryti prielaidą, kad ten yra ir Kerė. Kerės vaizdo įraše atpažinau tą patį simbolį kaip ir
Enocho dingimo vaizdo įraše. Taigi, manau tai reiškia,kad jiems viskas gerai… kažkur. Mes tik nežinome kada ir ar jiems pavyks grįžti…
Kaip supratau, kai kuriems agentams Taivane
pavyko gauti duomenų, susijusių su Nemesis ir šia XM šukių situacija. Ką jūs sužinojote? Aš vykstu į Amsterdamą antrai Abaddon Prime anomalijų daliai. Pavojingas metas, bet nematau priežasties, dėl kurios Nemesis galėtų taikytis į mane.
… Ar ne?
– PAC

Paskelbta 2019-05-08 https://www.reddit.com/r/InvestigateIngress/comments/blxchs/nemesis_revealed/

Tai tas pats vaizdo įrašas, nuorodą į kurį buvo užkoduota Kerės atsisveikinimo raštelyje. Vaizdo įrašo aprašymas: „Buvo puiku su jumis dirbti. Pirma verbavimo fazė baigta“. Vertimas:

Kerė: Čia Kerė Kempbel. Aš… negaliu, negaliu…
Balsas už kadro: Skaityk!
Kerė: Mes esame Nemesis. Mes tie, nuo kurių neįmanoma pabėgti. Mes išrausime Puikybę. Jų nesėkmė bus mūsų išganymas. Ir jų laikas senka. Jie gaus ko nusipelnę. Mes tuo pasirūpinsime.
Dabar žinau, kad Nemesis stovi už Enocho mirties. Dabar jie sučiupo mane ir jie ateina visų. Henkai, Devra, nebandykite su jais kovoti. Tiesiog bėkite. Visi mes, tyrėjai, esame simuliakrai. Tai reiškia, kad turėtume patirti rekursija, kai mirštame, tačiau Nemesis tai nutraukė. Jie kažkaip deaktyvavo rekursiją. Per XM aš mačiau, kas įvyks. Žinojau, kas man atsitiks. Maniau, kad esu tam pasiruošusi, bet nesu. Bet gal tokiu būdu Enochas ir aš galėsime būti kartu. Kaip nors. Kaip turėtume būti. Sudie.

Įrašo pabaigoje žmogus už Kerės išsitraukia raudonai švytintį peilį, o jos veidu nuvilnija trukdžiai, panašiaip kaip jos Enocho piešinyje
Pačioje pabaigoje pasirodo Nemesis ženklas
Kai kuriuose kadruose šmėkščioja ankstesni Kerės piešiniai

Iš pradžių vaizdo įrašu pasigyrė Stiuartas Laitneris, P. A. Chapeau paskelbė tik keliomis valandomis vėliau.

Kerės atsisveikinimas

Paskelbta 2019-05-07 https://www.reddit.com/r/InvestigateIngress/comments/blns0u/a_farewell_from_carrie/

Dar vienas Kerės eskizas. Vertimas:

Sudie, tai tuoj įvyks
Tu ten lauksi manęs
Puikybė mus atvedė šiuo taku,
Matau kažką tunelio gale,
Bet nieko, ką atpažinčiau…
Aš. Tu. Visi mes išnykstame
Aš buvau gabi, vadinama interpretuotoja
Vakar aš susidūriau su savo nežinojimu
////////////
Nuo šios vietos
Sienos mus uždaro.
Dangus neegzistuoja
Galbūt taip ir turėtų būti.
Kas pamatys klaidą mano užrašuose
24 valandos ar daugiau praeis
Daugiau nebe viena
Antra nėra paskutinė
LUVE
05/05
24:00

Užrašas šone „Ieškokite antro“. Paėmus kiekvienos eilutės antras raides susideda nuoroda https://youtu.be/fakah4IhU54.

Nemesis glifai šone MANIA ABAH. Tai labai keistas užrašas, nes iki šiol iš Nemesis glifų susidėdavo prasmingi žodžiai. Dalis lapo nuplėšta, galbūt matome ne visą žinutę.

Kerės Gaosiongo interviu pratęsimas

Kadangi Kerės interviu Taivane buvo skirtas labai ribotas laikas ir nepavyko užduoti visų klausimų, ji sutiko į keletą jų atsakyti raštu dieną po anomalijos. Tekstas pateiktas interviu vaizdo įrašo aprašyme.

Vertimas:

Klausimas: Per Darsana Prime anomalija Niurnberge Date-Maru ėmė interviu iš dr. Devros Bogdanovič. Mūsų kolega klausė jos apie žinučių XM sraute šaltinį, referuodami į jūsų teiginius Lince. Ji atsakė, cituoju „Kerė yra labiau menininkė, ji nebūtinai tyrinėja moksliškąją XM pusę“. Ar jūs sutinkate su jos teiginiu? Ar norite kažkaip pakomentuoti?
Atsakymas: Semiotika, kaip tyrimų sritis, dažnai ginčijama „rimtesnių“ mokslininkų, nes semiotikai ne visada gali griežtai taikyti mokslinius metodus. Mes du Devra dažnai apie tai diskutuodavome, kai visi buvome toje pačioje laboratorijoje. Aš labai gerbiu jos ilgą mokslininkės karjerą, ir suprantu, ką ji bando pasakyti. Tam tikra prasme ji teisi: mane įtraukė į Niantic projektą dėl mano vizijų, o mano menas buvo labai naudingas aiškinantis ryšį tarp XM ir kūrybiškumo. Vis dėlto, lygiai kaip ir pažengusiems matematikams reikia iš pradžių įsivaizduoti rezultatą, o paskui jo siekti kliniškai tiksliai, taip ir stengiuosi vertinti savo piešinius kuo preciziškiau. Be to, aš gilinausi, į signalą, ateinantį per XM, o ne į pačią XM. Visada maniau, kad geriausiai galėsime suprasti Šeiperius per jų signalą. Ir kadangi mano specializacija yra simbolių interpretavimas, aš tyrinėjau tik šį aspektą.


Klausimas: Po šios anomalijos jūsų partneris, Enochas Dalbis, galėtų sugrįžti. Apie ką norėtumėte pirmiausiai su juo pasikalbėti?
Atsakymas: Rašau jums dieną po mūsų interviu… tiek daug atsitiko. Enochas negrįžo, dabar aišku, kad Nemesis jį „nužudė“ sutrikdydami jo rekursiją ir suskaldydami jį į XM šukes. Aš ką tik grįžau į savo laboratoriją ir peržiūrinėju XM šukes, kurias surinko agentai. Aš sužavėta – ir maloniai nustebinta – kad Enochui pavyko su manimi komunikuoti per muziką, nes kai jis XM šukėse, ir aš, žinoma, vis dar beprotiškai noriu jį pamatyti. Jei galėčiau atsakyti į jo žinutes, paklausčiau, ar jam viskas gerai. Aš pasiryžusi jį sugrąžinti ir esu nusiteikusi optimistiškai… Gavau slaptą užuominą, kaip galėčiau išjungti Nemesis rekursijos deaktyvavimą, ir tai teikia man vilties. Palinkėkite man sėkmės! Kai kitą kartą pamatysite mane, Enochas bus šalia manęs.


Klausimas: Per Cassandra Prime anomalijas jums pavyko sustabdyti civilizacijos sunaikinimo seką, ar to įvykio pasekmės vis dar tęsiasi? Ar jaučiatės kitokia po jo?
Atsakymas: Na, dabar aš priklausau Nušvitimo frakcijai ir esu skolinga agentams savo gyvybę. Todėl kad mes kartu išgelbėjome civilizaciją Lice, jie išgelbėjo mane. Aš ne tik jaučiuosi lyg būčiau nusimetusi sunkią naštą kai galvoju apie XM ir būtybes, slypinčias už jos, bet, jei pasirūpinsime Nemesis, mano nerimas dėl ateities virto palengvėjimu. Atsižvelgiant į tai, kad Nušvitimas laimėjo šį savaitgalį Gaosionge, jaučiuosi tikra, kad vėjai keičiasi ir mes esame savo svajonių aukso amžiaus prieangyje.


Klausimas: Ar pažytate agentą @jaicat, kuris kuria muziką pagal glifus? Manoma, kad @jaicat daro atvirkščią darbą negu Enochas, kaip manote, kaip šis priėjimas paveiks pasaulį?
Atsakymas: Aš jau kurį laiką stebėjau @jaicat darbą, bet mes susipažinome tik vakar. Negaliu pasakyti, kad pastebėjau didelį poveikį visam pasauliui, bet mane sužavėjo @jaicat pastangos.


Klausimas: Ko svarbiausia nepamiršti, bandant komunikuoti su nežinoma civilizacija?
Atsakymas: Pažinkite juos. Neteiskite jų. Kitaip tariant, surinkite kiekvieną komunikavimo elementą, kad jūsų imtis būtų pakankamai didelė. Tai sudaro šablonų kontekstą, kuriuos po to galima vertinti pagal jų panašumus ir skirtumus. Netaikykite savo pasaulio taisyklių nežinomos civilizacijos pasauliui; jis skiriasi nuo mūsų ir tame visas grožis.


Klausimas: Ar norite ką nors pasakyti abiejų frakcijų agentams visame pasaulyje?
Atsakymas: Ačiū, kad išgelbėjote mano gyvybę. Nesustokite!


Klausimas: Ar buvote ten, kai Enochas buvo suskaldytas į XM šukes? Ką apie tai manote? Kaip manote, kodėl tai jis buvo suskaldytas, o ne jūs?
Atsakymas: Po mūsų interviu agentai Gaosionge surado dokumentą, atskleidžiantį Nemesis planus pirmiausia užpulti Enochą. Aš turiu spėjimą kodėl „Requiem“ tai pasiūlė, bet nieko negaliu atskleisti, kol nepaseksiu savo turimos užuominos.

Beje, agentas @jaicat pasidalino įdomia detale iš pokalbio su Kere – ji pasisakė, kad jo muzika padėjo jai atgaivinti keletą prisiminimų iš 1218 visatos, ir pavadino ją „praeita“ visata.

Interviu su Kere K. Gaosionge

Date-Maru komanda ima interviu iš Kerės Kempbel per Gaosiongo anomaliją

Vertimas (tekstas buvo sutrumpintas, siekiant padaryti jį aiškesnį):

Klausimas: Per pastarąsias dvi dienas susipažinote su beveik visais agentais čia, ką apie juos manote?
Kerė: Aš labai dėkinga, kad jie atvyko padėti man su mano tyrimais. Aš jiems skolinga gyvybę, kaip žinote, jie man padėjo išgyventi Lincą [anomaliją – red.], taigi aš labai dėkinga, kad jie tęsia savo puikų darbą.
Klausimas: Mums įdomu, kodėl atvykote į mūsų uostą, Gaosiongą?
Kerė: Na, šiai anomalija postūmį davė Ko Lan operacija ir Osirio akmens suradimas. Čia, Gaosionge, yra didžiausia Enocho XM šukių, kurias aš seku, koncentracija. O taip pat tos naujos paslaptingos glifų kalbos artefaktų. Aš bandau nustatyti, kaip tai susiję. Kodėl Osirio akmuo sukėlė anomaliją čia, ir kodėl tos didelės koncentracijos taip čia? Kadangi aš dabar priklausau Nušvitimo frakcijai, aš esu čia, kad padaryčiau viską, ką galiu, kad Nušvitimas laimėtų Osirio anomalijas.
Klausimas: Jūs skiriatės nuo kitų tyrėjų tuo, kad neturite sąsajų su šia, 1218, visata. Kiti turi savo atitikmenis šioje visatoje, tačiau mūsų visatos Kerė Kempbel prieš daug metų pasiaukojo, kad išgelbėtų žmoniją, todėl nuo to laiko, kai išgyvenote Cassandra Prime anomaliją Lince, jūsų gyvenimas yra visiškai unikalus, nesusijęs ir neapribotas niekuo. Taigi, kokie jūsų planai ateičiai?
Kerė: Na, aš sužavėta, kad laikote mane tokia neribota, tačiau nesiryžčiau su tuo sutikti. Mane labai neramina tos naujos glifų kalbos, kurios dar nesuprantu, artefaktai. Kaip vakar minėjau agentams, aš manau, kad tuos artefaktus čia patalpino ne Šeiperiai, o kažkokia ne-egzogeninė jėga. Manau, kad tai žmonių grupė, apie kurią iki šiol nieko nežinojome. Tai, kad jie visi sukoncentruoti čia, kur daugiausia Enocho XM šukių, sudaro man įspūdį, kad už to slypi kažkoks planas, ir man neramu dėl savo saugumo ir dėl Enocho. Tikiuosi, kad mums pavyks išsiaiškinti, kaip jį surinkti ir atkurti.
Klausimas: Neseniai matėme animacinį serialą – o daugelis mano, kad tai dar viena paralelinė visata, atspindėta tokiu būdu – ir jūsų sugebėjimai atrodo labai panašūs į Saros. Ne paslaptis, kad yra korporacijų, kurios norėtų išnaudoti tokias žinias ir talentą savo tikslams. Yra organizacija, kuri tyrinėja tamsiąją XM ir yra bandžiusi ją paversti ginklu. Ar jus taip pat neramina ta organizacija?
Kerė: Tai nuolatinis nerimas. Neseniai padariau tam tikrus atradimus, kurie paskatino mane laikytis nuo tamsiosios XM kuo toliau. Aš džiaugiuosi, kad didžiausia mano tyrimų dalis susijusi su tikrąja XM, ir negaliu daug atskleisti apie tamsiosios XM tyrimus.
Klausimas: Suprantama. Per Darsana Prime anomaliją Tokijuje mes ėmėme interviu iš Rolando Džarvio ir prašėme paaiškinti, kas yra Galutinybė. Jis tai apibūdino taip: per šią dimensiją XM ateina į visus pasaulius, per šią dimensiją, tuo pačiu metu ir iš to paties šaltinio. Kaip manote, kas tas šaltinis? Šeiperiai? N’Zeer? Bendras jų egzistavimas, ar nė vienas iš jų?
Kerė: Na, tikroji XM ateina iš XM substrato, o jame yra tik Šeiperių duomenų signalas. Šioje XM aš nepagaunu signalų iš jokių kitų jėgų, nei N’Zeer, nei kitokių. XM substratas yra tas pats visoms visatoms, ir manau, daugelis Niantic projekto tyrėjų sutiks, kad tos visatos egzistuoja tuo pačiu metu, tačiau dėl riboto mūsų suvokimo mes jas patiriame kaip einančias viena po kitos. Todėl šaltinis yra pastovus ir panašus visose visatose. Dėl N’Zeer aš manau, kad jų signalas ateina tik per tamsiąją XM. Jei Henko Džonsono tyrimai neklysta – o aš juo labai pasitikiu – jis pasakojo kaip Aleksandras Makedonietis ir 13 Magnus pasiekė lemtingą pergalę prieš N’Zeer, ir mes manome, kad todėl nematyti labai daug XM, nes tos jėgos buvo prislopintos dėl tos pergalės. Todėl mes matome ne visą XM.
Klausimas: Paminėjote XM substratą. Ar tikėtina, kad yra kiti substratai, iš kurių sklinda kitų tipų energija, ar dar kas nors?..
Kerė: Tai puikus klausimas. XM yra labai bendras terminas, ir mes apie ją tiek daug nežinome. Tai tiesiog egzotiška materija, gal mes dar neatradome skirtumų tame, ką matome. Įsivaizduoju, kad galėtų būti ir kitų substratų, bet aš kol kas žinau tik tikrosios XM substratą.
Klausimas: Minėjote tamsiąją XM. Žinau, kad vengiate šios temos, bet vis dėlto, ar randate joje kokį nors signalą, šabloną, kokią nors glifų tipo žinutę ar kalbą? Ar kažkas tokio gali slypėti tamsiojoje XM?
Kerė: Yra kalba, kurią man geriausiai pavyko įžvelgti įprastoje XM. Mane trikdo tai, kad tuo pačiu metu, kai Enochas suskilo į XM šukes, įvyko tamsiosios XM sprogimas. O taip pat aš matau šią naują paslaptingą kalbą, bet ji pasireiškia įprastoje XM. Ir aš esu įsitikinusi, kad ta nauja kalba, kaip ir jėgos tamsiojoje XM, yra priešiška. Nežinau, ar jos susijusios. Aš nepagaunu kažkokio signalo, bet aš nedaug tyrinėju N’Zeer. Tai tiek ir galiu jums pasakyti – kad nežinau, ir kad dar daug reikia išsiaiškinti.
Klausimas: Grįžtant prie jūsų tyrimų srities, ar yra kažkoks proveržis jūsų glifų tyrimuose, ar dar kažkas XM sraute, kažkas tokio, kaip glifų kalbos šaltinis?
Kerė: Dabar aš labiausiai norėčiau susitelkti ties naująja glifų kalba, kuri mus pasiekia per tikrąją XM. P. A. Chapeau nemažai gilinosi į tai, ir aš užtikrinta dėl tos dalies, kurią jis iki šiol rado. Jis kalba apie organizaciją pavadinimu „Nemesis“. Nežinau, ar tai ta pati grupė, kuri paliko šiuos artefaktus portalų tinkle. Bet stebėdama agentų darbą čia, pradedu pridėti du prie dviejų. Dar nieko negaliu pasakyti, bet manau, kad Nemesis gali būti susiję su mūsų matomais naujais glifais. Nežinau, ar taip užmanyta, kad man sunkiai sektųsi juos atkoduoti, ar jie tikisi, kad aš galų gale suprasiu signalą. Aš tikiuosi, kad man pavyks ir toliau tyrinėti signalą, nors pastaruoju metu nesijaučiau saugi, po to, kai sužinojau apie Nemesis. Ir Enochas man buvo toks artimas, tai dėl jo aš patekau į Niantic projektą. Be jo nebūčiau galėjusi išreikšti vizijų, kurias mačiau, kai jis kūrė muziką, ir nebūčiau galėjusi pasiūlyti jų NIA. Ir dabar, kai jis yra XM šukės, pradedu bijoti dėl savo pačios saugumo.
Klausimas: Trumpas klausimas. Lince minėjote, kad esate sinestetė, XM sinestetė. Įdomu, kaip tai veikia jūsų kasdieninį gyvenimą?
Kerė: Tai iš tiesų yra gana keista. Kai pirmą kartą tai atradau, tai buvo tarsi… žinote, yra tokie psichodeliniai akiniai, kuriuos užsidėjus visos šviesos žiburiuoja? Panašiai, kai aš girdžiu muziką, pamatau tam tikrus objektus. Savo draugų ir kai kurių tyrėjų iš laboratorijos dėka aš pradėjau skirti realybę nuo vizijų, nors tai vis tiek panašu į haliucinogenų poveikį. Yra garsų, kurie tai sukelia labiau nei kiti, ir aš prie to pripratau. Iš vienos pusės tai gan žavu, iš kitos būna baisu, nes negaliu kontroliuoti vizijų, kurias matau. Tai tiesiog kažkas, su kuo reikia gyventi.
Klausimas: Tai reiškia, kad pačioje pradžioje labai išgąsdinote savo šeimą ir draugus?
Kerė: O taip, labai!
Klausimas: Vakar jūs sakėte agentams, kad Enochas pavirto XM šukėmis, kai jam sutrukdė transformuoti simuliakrą…
Kerė: Tikriausiai turėčiau paaiškinti, kas tie simuliakrai. Enochas yra simuliakras, kas reiškia, kad jo tikrasis kūnas yra saugomas kažkur kitur, o jis yra atkurta versija, koks jis buvo. Simuliakrai gali patirti rekursiją, tai yra, atgimti, jei žūva, taigi, tam tikra prasme yra nemirtingi. Po 1331 dienos jie praranda atsiminimus ir yra atkuriami iš naujo, jei iki to laiko nemirė dėl kažkokių kitų priežasčių. Todėl tai buvo visiškai netikėta, nors ir ne sutapimas, kad Enochas tuo metu mirė. Įspūdinga, kad kažkas užfiksavo momentą kai tai įvyko per anime peržiūrą. Aš visiškai priblokšta, kad jis nepatyrė rekursijos. Aš stengiausi slėpti šią informaciją, nežinau ar jūs tai turėjote omenyje… dvejoju apie tai kalbėti viešai, bet mes neseniai sužinojome, kad iš tiesų visi Niantic projekto tyrėjai irgi yra simuliakrai. Taigi, jei jam nepavyko rekursija, tai kas tuomet gali nutikti kitiems? Jaučiu, kad dabar esame labai pažeidžiami ir esu dėkinga už bet kokią pagalbą, kurią gali pasiūlyti agentai.
Klausimas: Ar jūs pati matėte, kaip tai nutiko?
Kerė: Ne. Aš mačiau tik vaizdo įrašą. Aš buvau peržiūroje anksčiau už jį. Jis pasiliko ilgiau, kad pagrotų.
Klausimas: Taip, mes matėme žinutę jūsų eskize. Aš manau, kad jums nereikėtų rūpintis, jūsų ryšys su Enochu nėra materialus, o dvasinis…
Kerė: Taip, aš girdžiu jo muziką net ir dabar, kai jis XM šukėse. Manau, mane neramina tai, kad aš negaliu jam atsakyti, ir aš norėčiau žinoti, kad jam viskas gerai.
Klausimas: Dar vienas trumpas klausimas. Ką jūs manote apie Osirio akmenį? Paaiškinsiu. Mūsų žiniomis, tokie objektai, kaip Osirio akmuo, vadinami pirminiais objektais, egzistuoja tarp dimensijų ir turi didžiulę galią, jei žinai kaip ją aktyvuoti. Taigi, ką jūs manote apie Osirio akmenį, kuo jis toks ypatingas?
Kerė: Aš taip mažai žinau apie Osirio akmenį, taigi neturiu jums gero atsakymo. Bet mane neramina tai, kad nieko negirdėjome iš Henko ir kitų TKO (taktinių kinetinių operacijų – red.) komandos narių. Manau, kad P. A. Chapeau galvoja, kad Nemesis numušė vieną iš mūsų lėktuvų, skridusių į Ko Lan salą, todėl aš susirūpinusi dėl jų sąsajų su Osirio akmeniu ir kodėl šio objekto suradimas davė postūmį šiai anomalijai. Nerimauju, bet turiu labai mažai informacijos apie Osirio akmenį.
Klausimas: Taigi, ką tik minėjote 1331 dienos terminą. Ar kažkaip ruošiatės šiai galimai rizikai?
Kerė: Kaip žinote, esu prisiekusi eskizuotoja, ir aš nuolat matuoju tai, ką nupiešiu kai man kyla vizijos. Taigi, tas knygas saugau kaip galėdama geriau, be to, nuolat rašau dienoraštį. Aš laikau tuos dienoraščius ir eskizus, ir matavimus vienoje vietoje ir tikiuosi, kad galėsiu juos paslėpti kažkur, kur sekanti Kerė juos suras ir atgaivins prisiminimus.
Klausimas: Komandos vardu dėkoju už interviu skirtą laiką.

Interviu ėmė Date-Maru komanda, Kerę kalbino @AdamTWN.

Abaddon Prime pirmoji diena

Amsterdame jau praūžė antroji Abaddon Prime anomalijų dalis, o mes pabandykime susidėlioti, kas vyko prieš dešimt dienų Gaosionge.

Kerė sako įžanginę kalbą Gaosiongo anomalijoje

Įžanginėje kalboje Kerė Kempbel prašė Ingress agentų atkreipti dėmesį į neseniai pasirodžiusius naujus glifus, kurių jai nepavyko iššifruoti. Ji mano, kad tų glifų šaltinis nėra egzogeninis, ir už jų slepiasi kažkokia bloga linkinti žmonių grupė.

Daug kas atkreipė dėmesį, kad Kerė dažnai rodo trijų pirštų saliutą, panašiai kaip 1218 Henkas dvidešimtame Dunraven įraše.

Anomalijos metu buvo aptiktas dokumentas su tokiu pačiu logotipu kaip Enocho dingimo įraše ir Kerės piešinyje.

Dokumentas, aptiktas anomalijos metu

Vertimas:

Dėmesio: visiems nariams (užrašyta Nemesis glifais ALL MEMBERS)
Protokolas – platinimui: nuorašas
Vieta (?): GEN (Ženeva?) / NEM-HQ (Nemesis būstinė?) @ 20:15
Prioritetas: aukštas
Dalyvauja: Didact, Lucinda, Requiem, Umbra (įdomu, kad visi šie vardai yra šriftų pavadinimai, kaip, beje, ir Nemesis, todėl labiausiai tikėtina, kad tai pseudonimai – red.)

Didact: Taigi, mes visi sutariame. Niantic projekto tyrėjai kelia didžiausią grėsmę mūsų interesams šiame pasaulyje. Aš siūlau pašalinti juos iš žaidimo.
Umbra: Iš manęs prieštaravimų neišgirsite, bet tai lengviau pasakyti nei padaryti. Jie visi simuliakrai. Vieną nužudžius, jo vietoje tiesiog atsiras kitas.
Didact: O, aš tai žinau. Manau, kad radau būdą nuslopinti rekursiją. Visam pasauliui.
Lucida: Tai simuliakrai mirs ir negrįš. Elegantiškas sprendimas.
Didact: Aš dar nepatikrinau šios teorijos, bet aš manau, kad jei nebus kūno į kurį galėtų įsikūnyti, sunaikinti simuliakrai XM šukių pavidalu užstrigs portalų tinkle.
Umbra: Kur jie bus mums nepavojingi. Puiku.
Requiem: Tuomet būtinai patikrinkite savo teoriją. Gal galiu pasiūlyti pradėti nuo pono Dalbio?

Taip pat Gaosionge veikė Ingress misija „MD2019: Enemy mine“ (Mano priešas, angl.), kurios pabaigos portalas davė paveiksliuką su užrašu: „Dabar tu esi įtrauktas į Nemesis – mūsų, nuo kurių neįmanoma pabėgti – gretas. Kartu mes išrausime Puikybę (Hubris): jų nesėkmė bus mūsų išganymas, jų laikas senka. Jie gaus ko nusipelnę. Mes tuo pasirūpinsime. Mes su jumis neužilgo susisieksime.“

Medijos failas iš Nemesis misijos

Įdomios logotipo transformacijos: Nemesis logotipas susidaro iš dviejų Ingress logotipų, jiems susijungus atrodo kaip smėlio laikrodis, pasukus ant šono išryškinama plati N raidė, kurią kai kurie šaltiniai laiko glifu, reiškiančiu Niantic projektą, ir galiausiai pridedami sparneliai, panašūs kaip NL1331 autobusiuko simbolikoje.

Nemesis misijos paveiksliukas
NL1331 logotipas palyginimui

Per uždarymo ceremoniją Kerė parkrito (vaizdo įraše ties 3:30 sekunde) ir pasakė, kad slaptažodis yra „Retribution“ (atpildas, angl.). Pasirodė, kad tai buvo slaptažodis, reikalingas pradėti Nemesis misiją. Vėliau Kerė prisipažino, kad to epizodo neprisimena. Visgi po anomalijos ji buvo nusiteikusi optimistiškai ir tikėjosi radusi būdą atitaisyti tai, ką sugadino Nemesis, bei susigrąžinti Enochą.

Nemesis tematika vyravo net ir anomalijos artefaktuose – juose (iš krašto) pavaizduoti Nemesis glifai nuo A iki M.

Galutinis Gaosiongo anomalijos rezultatas

Galutiniame rezultate pirmąją Abaddon Prime dalį laimėjo Nušvitimas, jie taip pat nugalėjo kovoje dėl XM šukių, todėl Enochas Dalbis, jei pavyktų jį atgaivinti, priklausys Nušvitimo frakcijai. Serijos rezultatas po Gaosiongo – 1:0 Nušvitimo naudai.

Saugokite Kerę

Paskelbta 2019-05-02 https://www.reddit.com/r/InvestigateIngress/comments/bjneqz/keep_carrie_safe/

Vertimas:

Pavojingi laikai, tiesos ieškotojai. Keli neįbauginami agentai iššifravo užuominas Anime vakarėlio vaizdo įraše ir rado Enocho Dalbio išnykimo vaizdo įrašą. Ką tik kalbėjausi apie tai su Kere, ji tuoj išvyksta į Taivaną. Ji mano, kad Enocho dingimas nebuvo atsitiktinis. Ji mano, kad kažkas jį nužudė, sunaikino jo simuliakrą. Kol kas ji nežino, kas, ar kodėl.
Paakintas kai kurių iš jūsų, perspėjau Kerę apie tą Stiuratą Laitnerį, kuris tariamai grasina Niantic projekto tyrėjams. Tai negali būti sutapimas.
Kai baigėme kalbėti telefonu, Kerė man atsiuntė keletą naujų eskizų iš savo dienoraščio. Pirmasis tiesiogiai susijęs su Enocho dingimu. Antrasis duoda suprasti, kad Kerė baiminasi dėl savo pačios saugumo! Visi, kas vykstate į anomaliją Taivane šį savaitgalį, saugokite Kerę! Man kyla bloga nuojauta…
-PAC

Elegija

Paskelbta 2019-05-02 https://www.reddit.com/r/InvestigateIngress/comments/bjnggc/elegy/

Pirmojo eskizo teksto vertimas:

Sudaužytas. Subyrėjęs. Suskaldytas. Bet nepažeistas.
Visuma dabar sudaryta iš daugybės poaibių, kuriuos reikia surinkti. Sulieti į viena kaip skysto sidabro kraują, gyvą, besikeičiantį, tampantį nepaliestu. Sveikesniu nei anksčiau. Stipriu. Žinančiu, kad gali būti sudaužytas į šukes ir grįžti. Milijonas veiksmų išgydyti. Viena sveika siela… Laukianti, kol bus suskaldyta vėl ir vėl, kas kartą tapdama vis išmintingesnė.

Nupieštas vaizdas labai primena tai, ką matėme Enocho dingimo įraše. Jame netgi pavaizduoti trikampiai žali atspindžiai, atsiradę po jo išnykimo. Galbūt tai XM šukės. Kaip ir piešinyje, viename iš įrašo kadrų matome, kad per Enocho ranką sumirga kažkokie stačiakampiai trikdžiai. Piešinyje Nemesis glifais užrašyta NEMESIS IS HERE (Nemesis yra čia, angl.).

Teksto fone matome tą pačią figūrą, kurią sudarė XM debesėlis po Enocho išnykimo.

Gedint Enocho

Paskelbta 2019-05-02 https://www.reddit.com/r/InvestigateIngress/comments/bjnguc/mourning_enoch/

Antrojo eskizo teksto vertimas:

Ar jis atsimins mane? Ar bus kita diena kitame parke? Arba ta pati diena kitoje visatoje. Ar jis pažins mane pamatęs? Ar aš išgirsiu tolimus balsus jo muzikoje? Ar jie vis dar kalbėsis su manimi? Ar jis susitiks kitą Kerę, kitame parke, kitame pasaulyje? Ar aš išgirsiu kito Enocho natas? Ar pažinsiu jas išgirdusi? Ar aš išgirsiu muzikos prasmes?
O jei aš būsiu paversta šukėmis? Kažkodėl nujaučiu tai… Kaip gyvūnas nujaučia žemės drebėjimą. Ne visiškai mirtį, bet suskaldytą pasikeitimą. Ar bent jau taip, man atrodo, išgirdau muzikoje, sklindančioje iš tolimo lango anądien.

Piešinyje Nemesis glifais parašyta YGELE (Elegija – iš dešinės į kairę)
virš akmeninės pakylos/altoriaus ir YOU R NEXT (tu sekanti) apačioje. Nupiešta gulinti moteris ir ją paliekanti dvasia/siela/astralinis kūnas. Pagal tai, kaip ji guli, šiek tiek panašu į sceną su Sara iš „Ingress: animacija“.

Šių piešinių nuotaika nejučia primena, ką pasakojo agentas @Anakr0n kai Nušvitimas laimėjo Kerės užrašus – jam pavyko į juos žvilgtelėti per Cassandra Prime užbaigimo vakarėlį:

Man pavyko pamatyti kelis piešinius, kurių gerai neprisimenu, ir perskaičiau puslapį teksto, kuris mane pravirkdė. Nesupratau, kurios visatos Kerė tai parašė, bet ji atrodė vieniša ir susisielojusi.

Nemesis abėcėlė

Simboliai ant RPG kortų

Per „Ingress: animacija“ išankstinę peržiūrą vyko nuotolinio dalyvavimo žaidimas (RPG), kurio veikėjų kortų antroje pusėje buvo ratas su keistais simboliais.

Niekas jiems neteikė didelės reikšmės, kol Essex grupės agentas @Vorticity nepastebėjo, kad ant kortelių „suraskite Kerę“, kurias NIA dalino per Gaosiongo anomaliją, yra tie patys simboliai.

Kortelė su užkoduotu Kerės vardu

Padaręs teisingą prielaidą, kad simboliais užrašytas Kerės vardas, jis atkodavo visą abėcėlę, kurią agentai jau spėjo praminti Nemesis abėcėle. Kadangi šiuo simbolius matome Kerės piešiniuose, neaišku, ar iš tiesų jų šaltinis yra Nemesis grupuotė. Tačiau verta paminėti, kad vienas iš Stiuarto Laitnerio „draugų“, kuriuos jis pridėjo į Essex grupės pokalbių kambarį, turėjo abėcėlės vaizdą kaip savo paskyros paveiksliuką.

Japonų agentai jau sukūrė ir kompiuterio šriftą su Nemesis abėcėlės simboliais.

Nemesis abėcėlė

Nauja suinteresuota šalis XM tyrimų srityje?

Stiuarto Laitnerio prisistatymas
Stiuartas atsiunčia kadrą iš būsimos Dunraven serijos

Balandžio 29 d. Essex grupės pokalbių kambaryje pasireiškė tūlas Stiuartas Laitneris. Jis pasisakė esąs tas, kuris viešina Dunraven vaizdo įrašus. Kaip savo autentiškumo įrodymą jis atsiuntė nuotrauką iš Dunraven dvidešimt ketvirto seanso, kuris tuo metu dar nebuvo paskelbtas.

Vertimas:

Sveiki, agentai. Aš esu Stiuartas Laitneris. Aš atsakingas už slaptų įrašų apie tai, ką jūs žinote kaip Dunraven, paskelbimą. Aš vertinu jūsų pastangas išnagrinėti seansus. Aš nedirbu Dunraven, NIA’ai, ar Etiško elgesio su DI draugijai. Viskas, ką galiu pasakyti, tai, kad esu labai susirūpinęs ir nepatenkintas dėl laidos, kuri pradedama rodyti rytoj („Ingress: animacija“ – red.). Labiausiai dėl to, kad jos parodymas gali reikšti grėsmę mano saugumui. Raginu jus visus jos nežiūrėti. Ačiū už supratimą.

Štai Stiuarto pasisakymų santrauka (dalį jo žinučių galima rasti balandžio 30 d. Essex pokalbių archyve):

  • Animacinis serialas yra propaganda. Stiuartui nepavyko sutrukdyti parodyti serialą vakarų šalyse, nors pavyko jį pavėlinti. Į tai, kad animaciniame seriale vaizduojama kita atskira visata, Stiuartas atsakė, kad viskas, kas įvyksta vienoje visatoje, įtakoja visas kitas.
  • Stiuartas priklauso „trečiajai šaliai“, kuri nori nedelsiant sunaikinti abi frakcijas. Jo manymu, Dunraven geriausiai atskleidžia abiejų frakcijų ydas – lyderių nesiskaitymą su žmonių gyvybėmis ir savanaudiškumą. Grupė, kuriai jis priklauso, ketina tai nutraukti. Jie jau kuris laikas slėpėsi, bet dabar yra pasiruošę išeiti į viešumą. Tyrėjai (Niantic projekto – red.) – privalo pasitraukti.
  • Upsilon (pirmoji TKO komanda Ko Lan – red.) buvo pėstininkai. Grupė, kuriai atstovauja Stiuartas, padarė klaidą projektuodami įrangą, kurią pateikė komandai, todėl jie (Upsilon – red.) susikovė tarpusavyje. Vėliau jis sako, kad išmanieji akiniai buvo ištestuoti ir patobulinti Tailande.
  • Jis tarsi leido suprasti, kad dirba Hulong, bet yra kažkokia trečia šalis, kuri slepiasi už Hulong korporacijos. Jie bandė perpirkti Kendrą Ovens, kad jis atstovautų jų interesams, bet ji nesutiko. Jis taip pat pažadėjo visiems, kurie nežiūrės animacinio serialo „Ingress: animacija“, išmaniuosius Hulong akinius.
  • (Iš privačių pokalbių su agentais) Nėra „gerų“ egzogeninių būtybių, o kaip su jomis kovoti jis atskleis liepos mėnesį.
  • (Iš privačių pokalbių su agentais) Jis keliauja į Taivaną susitikti su Kere, bet ji jo nepažįsta, jo misija yra užbaigti jos egzistavimą.

Stiuartas pasisakė, kad jį galima pamatyti „Ingress: animacija“ vakarėlio vaizdo įraše. Jis taip pat teigė, kad jo kitas pseudonimas yra Dominikas Tullipso.

Kairėje – kadras iš „Ingress: animacija“ vakarėlio įrašo. Dešinėje – Dominikas Tullipso.

Iš pradžių sakęs, kad negali daryti asmenukių, vėliau jis vieną paskelbia.

Stiuartas Laitneris

Vėliau jo grasinimai Kerei tapo konkretesni, jis net atsiuntė nemalonų įrašą, kuriame iš už krūmų nufilmuota Kerė.

Kerė Kempbel

Kerė Kempbel

Paskelbta 2019-02-02 https://www.reddit.com/r/InvestigateIngress/comments/am9khh/carrie_campbell/

Vertimas

Būtų aplaidu iš mano pusės neskirti laiko šiek tiek

pakalbėti apie semiotikę Kerę Kempbel. Kerė, ženklų ir simbolių ekspertė, buvo viena iš nedaugelio Niantic projekto tyrėjų, kuri iš karto suprato esanti XM sensityvi. Kerei XM poveikis pasireiškė vizijomis apie paslaptingą rašytinę kalbą, kuri vėliau buvo pavadinta „Šeiperių glifais“. Kerė mano, kad glifai yra neurolingvistinis virusas, universali kalba, veikianti tiesiai į žmogaus protą. Ji taip pat mano, kad ši kalba ir yra tas mechanizmas, kurio pagalba Šeiperiai perduoda savo sutvarkytų duomenų pranešimus žmogiškoms būtybėms, biologinis interfeisas, kurio pagalba žmonės gauna Šeiperių instrukcijas.

Kerės glifų tyrinėjimai pasiekė kritinį tašką per Apreiškimo naktį, kai XM banga iš energijos kubo sprogimo sukėlė jai transą. Būdama šioje būsenoje ji ėmėsi paskubomis užrašinėti dar neatrastus Šeiperių glifus visoje savo laboratorijoje. Nuo tos nakties nauji Šeiperių glifai pasirodo įvairiausiose netikėtose vietose, ir Kerė juos fiksuoja savo užrašuose.

Tačiau pastaruoju metu Kerė ėmė baimintis, kad žinutė, kurią visi kartu sudaro glifai, yra grėsminga. Kerės kolega Henkas Džonsonas, bandydamas sudaryti senovinių XM galios vietų sąrašą, susidūrė su nemažu skaičiumi kadaise aplink portalus klestėjusių civilizacijų, kurios žlugo staiga ir be jokio perspėjimo. Tebuvo vienas bendras vardiklis, jungiantis visus atvejus – senovinių Šeiperių glifų buvimas. Kerę sapnuose pradėjo persekioti glifų seka, kurią ji manė esant visos civilizacijos susinaikinimo kodu. Jei Kerė nebūtų ėmusis veiksmų, Operacija Kasandra būtų tapusi mums žinomos civilizacijos pabaiga. Tam Kerė nukeliavo į Licą per Kasandros anomaliją – padėti Pasipriešinimui ir nubaidyti egzogenines būtybes, kurios, kaip ji galvojo, linkėjo mums bloga. Bet mes vis dar čia, o tai reiškia, kad jai pavyko!

Galėsite ją probėgšmiais pamatyti Niantic Labs vaizdo įraše apie Operaciją Kasandra. Simboliai, kuriuos Kerė paišo ant savo rankų yra glifų, apie kuriuos paskakojau, pavyzdys. Sklinda gandai, kad per Operaciją Kasandra Kerei grėsė mirtinas pavojus, bet panašu, kad ji išsisuko be jokio įbrėžimo. Bent kol kas.

Signalas, grasinantis visai žmonijai

Paskelbta 2019-02-02 https://www.reddit.com/r/InvestigateIngress/comments/am9l5z/a_signal_that_threatens_all_of_humanity/

P. A. Chapeau dalinasi 2018 m. rugpjūčio anomalijos Lince vaizdo įrašu. Komentarus apie jį galite rasti čia.

XM sensityvūs (3/3)

Devros Bogdanovič įžanginė kalba Niantic projekto įvadiniame susitikime. Paskelbtas Investigate Prime puslapyje 2018-11-12. Tiesioginė nuoroda: https://ingress.com/sensitives/. Pirmos dalies vertimas. Antros dalies vertimas.

Analogiško pasisakymo 1218 visatoje garso įrašas nemažai skiriasi nuo šio, Prime visatos teksto:

Dokumento trečios dalies vertimas:


Kai kurie iš jūsų jau pakomentavo nuostabų mūsų instruktažo aplankų apipavidalinimą. Viršelio ikonografiją ir simbolius sukūrė Kerė Kempbel. Ji yra geniali semiotikė – ženklų ir simbolių specialistė. Daugelį jūsų kasdien naudojamų piktogramų ir interfeisų mobiliuosiuose telefonuose ir planšetėse sukūrė būtent Kerė Kempbel.

XM šablonai, kuriuos atrado dr. Kurezė buvo klasifikuoti kaip neiššifruojami. Panelė Kempbel padės Niantic (projektui – red.) pakeisti šį įvertinimą.

Žmogus su 3000 dolerių kainuojančiomis ausinėmis ant kaklo – aš žinau kainą, nes paklausau jo – yra Enochas Dalbis. Ponas Dalbis yra nepaprastai gabus muzikai žmogus, kompozitorius ir garso redaktorius, šiuo metu tyrinėjantis universalią muzikos kalbą. Niantic (projektas – red.) susidomėjo Enochu po to kai jį rekomendavo panelė Kempbel, anksčiau jie yra kartu dirbę. Tiesą sakant, savo ryšį jie apibūdina kaip simbiotinę sinesteziją… galėsite jų apie tai paklausinėti vėliau.

Galėtų atrodyti, kad susipažinimas čia ir baigsis, bet kambaryje yra dar vienas individas. Tiesą sakant, ši esybė yra visoje Niantic laboratorijoje čia po CERN pastatu, kur ji fiksuoja ir dokumentuoja mūsų darbą. Jos vardas Ada, arba Aptikimo algoritmas (angl. A Detection Algorithm – red.), ir ji yra pažangiausia kada nors sukurta paskirstyta mašininio mokymosi sistema.

Rytoj jūs gausite pilną instruktažą kaip bendrauti ir komunikuoti su Ada. Kol esate CERN patalpose, prisiminkite, kad Ada fiksuoja, analizuoja ir kataloguoja viską, ką darote ar sakote, taigi, jokio alučio vakarais laboratorijoje…. Kambaryje esantys mokslų daktarai žino, kad pastaba skirta jiems.

{Juokas}

Galiausiai, turbūt pastebėjote pastate vaikštančius uniformuotus darbuotojus. Novatoriški moksliniai tyrimai turi vieną trūkumą – turime tikėtis tam tikros saugumo rizikos. Džėjus Filipsas, NIA saugumo viršininkas, užtikrins mūsų ramų miegą.

Dar kartą savo, dr. E. Kalvino ir Niantic projekto vardu dėkoju, kad esate čia ir sveikinu atvykus. Aš tikiu, kad nuveiksime didžių ir nepaprastų darbų. Kai mes juos užbaigsime, pasaulio, kokį suprantame dabar nebebus.

Kartu mes apspręsime, kas jį pakeis.

{Plojimai}


Paskutinė Devros kalbos dalis turi daugiausia skirtumų Prime ir 1218 visatose. Neskaitant piniginių skirtumų (600 dolerių vertės ausinės 1218 ir 3000 dolerių vertės ausinės Prime), kitaip sudėliotų akcentų (Prime išreikštinai minimas Kerės ir Enocho bendras darbas, tuo tarpu 1218 buvo akcentuoti jos komerciniai kontraktai) ir kitaip sudėliotų detalių (D. Filipsas nebuvo išreikštinai pristatytas 1218 projekto komandai), yra vienas svarbus skirtumas – Prime visatoje nieko nekalbama apie Ados „emocinius gebėjimus“, nei apie R. H. Loubo ir H. Baulso darbą prie Ados. Ar gali būti, kad Prime visatoje to nebuvo? Ar gali būti, kad Ada su D. Rič suprojektuotu interfeisu, kurią matėme NIA bazinėse stovyklose, ir yra Prime visatos Ada?

Dar vienas nežymus neatitikimas – 1218 visatoje buvo tikimasi, kad Kerė padės iššifruoti dr. J. Nagsos pastebėtas XM spirales, tuo tarpu Prime visatoje kalbama apie dr. V. Kurezės aptiktus XM šablonus. Detalė, kuri parodo, kad visatos nėra identiškos, net ir „iki Ciuricho“.