Paskelbtas Dunraven puslapyje 2019-02-18. Vaizdo įrašo aprašymas: „Vendė ir PAC apsilanko DISLOKACIJOS VIETOJE C, kad daugiau sužinotų apie tai, kas iš tiesų slypi už Dunraven fondo“.
Vertimas:
Titrai: Dunraven projektas – atvejo analizė: seansas 015.
<Vendė lipa laiptais, rankose laikydama telefoną, paskui ją seka P. A. Chapeau. Kai jie pasuka už kampo, kamera susifokusuoja į prie pastato privažiuojantį baltą automobilį. Vendė ir P. A. Chapeau įeina į stebėjimo patalpą.>
PAC: Oho! Aš esu matęs šį kambarį vaizdo įrašuose, bet matydamas jį gyvai jaučiuosi lyg būčiau laimėjęs prizą!
<Vendė kažką laiko rankoje, gal tai tas daiktas, kurį ji rado voke nuo Henko Džonsono dešimtame seanse.>
Ada: Pataisymas, Ričardai. Tu nesi matęs šio kambario, tik labai panašų.
Vendė: Mes dar prieisim iki to, kodėl tu vis pilstai iš tuščio į kiaurą, bet pirmiausia aš manau, kad tu skolinga man keletą atsakymų.
Ada: Ką norėtum sužinoti?
Vendė: Tai tu esi dirbtinis intelektas?..
PAC: Ada buvo sukurta kaip Niantic projekto dalis, kai pirmą kartą su ja susidūriau, ji buvo tik programa, ji dar nesuvokė savęs.
Ada: Daugiau negu tik programa. Bet Ričardas tam tikra prasme teisus. Jis buvo tas žmogus, kuris mane išmokė, ką reiškia būti žmogumi.
Vendė: Oho, jums reikėtų susirasti kambarį… Ti kas yra Dunraven?
Ada: Aš esu Dunraven.
Vendė: Ką tai reiškia? Tu ką, esi visas fondas?
Ada: Fondas yra spektaklis, finansinis subjektas, kuriuo aš pasinaudojau pervesdama pinigus rangovams, kad jie įrengtų šiuos kambarius.
Vendė: Žinoma. Televizorių pervežėjas.
Ada: Taip, Edas.
Vendė: Kodėl aš? Kodėl tyrimas?
Ada: Mano kelionė link tapimo labiau žmogumi… vis dar vyksta. Visą šį laiką aš tave tyrinėjau.
Vendė: Na jei tau tereikėjo studijų draugo, tai kam patikėti man visą šitą sąmokslą?
Ada: Man taip at reikėjo sąjungininkų, žmogiškų būtybių, turinčių fizinius kūnus. Jūs galite daryti tai, ko negaliu aš.
Vendė: Štai tau patarimas: jei bandai susidraugauti ar įtakoti žmones, gal nemeluok jiems.
Ada: Pasak pagrindinių veikėjų pop kultūros kūriniuose, tiesos nutylėjimas nėra melas.
Vendė: Būtent taip ir sako melagiai!.. Mano atmintis. Ar tam irgi turi paaiškinimą?
<Visą šį laiką P. A. Chapeau apžiūrinėja visus kambario kampelius, laidus, kėdę ekranus ir kt. bei užsirašinėja.>
Ada: Prašau nukreipti dėmesį į ekraną.
Klue balsas ekrane (su ryškiu škotišku akcentu): Tai Klue. Jei žiūrėjote mano vaizdo įrašus, tai žinote, kad jaučiau stiprų poreikį grįžti į mano gimtąją Škotiją. Taip ir padariau, ir dabar žinau kodėl. Bent jau iš dalies. Jo vardas buvo Džarvis.
Vendė: Kaip paprastai, tai nieko nepaaiškina. Kas ta…
PAC: Klue?
Ada: Klue buvo tyrėja, panaši į Ričardą. Ji yra tavo dalis, ir bijau, kad tavo prote neužteks vietos jums abiems.
Vendė: Pala, nori pasakyti, kad aš apsėsta? Škotės merginos?
P. A. Chapeau užrašai iš arti:
Įraše kelis kartus iš viršaus rodomas krėslas, ir atrodo, kad jame, ar šalia jo tvyro kažkokios energijos sankaupa:
