Paskelbtas Dunraven puslapyje 2019-03-25. Vaizdo įrašo aprašymas: „Vendė sutinka leisti Klue perimti kontrolę vardan skubios misijos Tailande“.
Vertimas:
Titrai: [Etiško elgesio su DI draugija] Perdavimas vykdymui – E20. Vendė sutinka leisti pasireikšti Klue.
<Tęsiasi devyniolikto seanso veiksmas.>
Džarvis: Ką žinai apie Šeiperius, Vende?
Vendė: Ar tai muzikos grupė? Skamba kaip kieta grupė.
Džarvis: Žinutės XM sraute ateina iš jų. Jie yra nušvitusios ateities pranašai.
Vendė: Iš to aš supratau… lygiai nieko… Gal galėtum man išversti, senasis Henkai?
Henkas (ekrane): Aš neatsiliepiu taip kviečiamas.
Vendė: Atsiprašau. Atšiauriai gražus Henkai.
Henkas: Tai aš priimsiu. Taigi, Vende, tu žinai apie žinutes XM sraute.
Vendė: Tie… proto valdymo kringeliukai <mosteli į glifų klaviatūrą>.
Henkas: Glifai… Taip. Tai Šeiperiai siunčia tas žinutes. Jie nėra mūsų priešai. Vende. Jie tik nori mums padėti tapti geriausiais, kokiais galime būti.
Vendė: Skamba lyg mane trauktumėte į sektą.
Henkas: Na, beveik. Aš, Džarvis, jo Akolitė – mes esame slaptos draugijos, vadinamos 13Magnus, nariai. Ši grupė pastaruosius kelis tūkstančius metų mokėsi iš Šeiperių ir bandė neleisti jų priešams vėl išlįsti į šviesą.
Vendė: N’Zeer?
Henkas: Aha.
Vendė: O N’Zeer nori… ko?
Džarvis: Jie nori, kad mes pavirstume antžmogiais, taip technologiškai išsivysčiusiais, kad taptume nebeatpažįstami.
Vendė: Tai skamba ne taip jau blogai.
Henkas: Vende, prasmės paieškos yra buvimo žmogumi esmė. Kaip manai, kaip atrodys žmonija, kai visos visatos paslaptys bus atskleistos?
Vendė: Kaip tada, kai sužinai, kaip filmų įgarsintojai atrodo realybėje?..
Henkas: Būtent. Ir aš esu gan tvirtai įsitikinęs, kad mes nenorime to pamatyti.
Vendė: Ir vienintelis būdas sustabdyti Adą yra atiduoti Klue… automobilio raktelius?
Henkas: Praktiškai taip. Mums reikia surasti ir parsigabenti Osirio akmenį iš Tailando, ir duoti jį Klue. Tai lošimas „va banque“.
Vendė: Pala, tai aš važiuosiu į Tailandą?
Henkas: Taip, bet tu nieko neprisiminsi.
Vendė: Ar bent jau paprašysite Klue padaryti daug asmenukių?
Henkas: Manau, tai būtų sąžininga.
Vendė: Ir, ir po šito bus viskas! Ji neprivalo keliauti namo, bet ji negali likti čia <rodo į savo galvą>.
Henkas: Pažadu. Skauto garbės žodis <saliutuoja dviem pirštais>. Trys pirštai <prijungia trečią pirštą>.1
1 – dviejų pirštų saliutą paprastai naudoja jaunesnieji skautai (iki 10-12 m., priklausomai nuo šalies), įprastas skautų saliutas yra trijų pirštų.
Nušvitimo lyderių pozicija prieš N’Zeer vis dar atrodo silpna, jokių faktų ar įrodymų, tik prietarai ir fanatiškumas. Keista matyti direktorių H. Džonsoną tokioje rolėje. Ir jie iš tiesų per dažnai vadina Vendę vardu, kaip kokie pardavėjai telefonu. Kodėl Vendė nutaria jiems nusileisti, kol kas nelabai aišku.
Pastaba iš už „ketvirtosios sienos“: 1218 Henką Džonsoną vaidinančio aktoriaus pagrindinis užsiėmimas yra įgarsinimas, taigi šiame kontekste visas tas palyginimas „kai sužinai, kaip filmų įgarsintojai atrodo realybėje“ iš tiesų skamba ne taip jau blogai.