2019-02-02 | Ingress Resistance

Egzotiškas reikalas

Paskelbta 2019-02-02 https://www.reddit.com/r/InvestigateIngress/comments/am98al/an_exotic_matter/

Vertimas:

Praeitą kartą minėjau, kad slapstausi… Praktiškai, gyvenu savo autobusiuke. Yra jėgų, kurios mane nužudytų už tai, ką žinau, už tai, ką atskleidžiau pasauliui. Tačiau tai, ką darau, turi būti padaryta ir aš raginu visus, kurie gali padėti, prisiimti tokią pačią riziką. Ant kortos pasaulio likimas.

Jei jūs vis dar skaitote, reiškia, esate pasiruošę pasikapstyti šiek tiek giliau. Na, gerokai giliau. Pažiūrėkite sekantį vaizdo įrašą. Jis apima DAUGYBĘ temų, nekaltinsiu jūsų, jei jausitės šiek tiek pasimetę po jo peržiūros. Nesirūpinkite, kiekvieną atskirą idėją aš panagrinėsiu giliau vėlesniuose įrašuose. Tam kartui, tai gera Ingress tyrimo esmės apžvalga. Įvadas į XM, tarpdimensinę medžiagą Niantic projekto centre, ir vėliau sekusią Ingress priedangą.

Moteriškas balsas įrašo pabaigoje priklauso Kendrai Ovens, NIA viešųjų ryšių specialistei, atsakingai už pasakojimo valdymą. Kaip suprasite iš įrašo, tai buvo jos idėja – nuslėpti XM skenerio nutekinimą įtvirtinant melą, kad Ingress yra tik žaidimas.

Ingress yra ne žaidimas

Paskelbta 2019-02-02 https://www.reddit.com/r/InvestigateIngress/comments/am99o7/ingress_is_not_a_game/

P. A. Chapeau dalinasi vaizdo įrašu, kurio pradžioje Kendra Ovens kalba apie Ingress Prime. Vertimą galima rasti čia. Šis įrašas anksčiau nebuvo skelbiamas tyrimo puslapyje, jis buvo prieinamas pagrindiniame Ingress puslapyje nuo lapkričio 5 d. Dabar jo vietoje yra dr. O. Linton-Vulfo video instrukcija „kaip žaisti“.

Šiandien pradedami skelbti https://www.reddit.com/r/investigateingress/ pranešimų vertimai. Iš pradžių bus po kelis vienu kartu, nes P. A. Chapeau skelbdavo dokumentą ir jo komentarą atskirais pranešimais. Vėliau, berods, išmoko sudėti į vieną. Pirmuosiuose iš naujo skelbiama sena medžiaga, kurią jau matėme lapkričio mėnesį, todėl vertingiausi čia P. A. Chapeau komentarai, jie iš tiesų nauji ir suteikia šiek tiek daugiau konteksto. Kadangi atsiliekame su vertimais, verta prisiminti, kad pirma medžiagos porcija buvo paskelbta vasario 2 dieną, netrukus po Dunraven dvylikto seanso. Kai kurios paslaptys P. A. Chapeau dar nežinomos.

Nevadinkite to sugrįžimu

Paskelbta 2019-02-02 https://www.reddit.com/r/InvestigateIngress/comments/am97b5/dont_call_it_a_comeback/

Vertimas:

Bičiuliai tiesos ieškotojai,

Esu tikras, kad pastebėjote, jog kurį laiką palaikiau radijo tylą. Pradėjau rūpintis informacijos saugumu, todėl aktyvavau 1968 protokolus ir dingau iš radaro. Tačiau po kelių mėnesių supratau, kad tapau viskuo, ko negaliu pakęsti. Aš nesaugau paslapčių, aš jas viešinu. Taigi aš grąžinu Ingress tyrimą į visiško skaidrumo režimą. Tai vienintelis būdas. Tiesą sakant, man šiek tiek nesmagu, kad kažkada galvojau kitaip.

Nors nesidalinau informacija pastaruosius keletą mėnesių, bet tai nereiškia, kad nustojau ją rinkti. Taigi dabar išversiu krūvą informacijos – viską, kuo dalinausi iki šiol, plius tai, ko nesu skelbęs. Iš naujo išleisti seną informaciją smagu tuo, kad dabar galiu į ją pažiūrėti iš perspektyvos ir pateikti pilnesnį kontekstą.

Taigi, turėdami visa tai galvoje, pradėkime nuo pradžių. Sekančiu vaizdo įrašu pasidalinau tada, kai viskas prasidėjo.

Užduosiu klausimą visiems jums: ką jūs išsiaiškinote nuo tada, kai išėjau į pogrindį?

– P. A. Chapeau

Įrašo komentaruose PAC patvirtina, kad jis yra iš tiesų yra iš Prime visatos – dėl šio fakto iki šiol abejojome.

Kas įvyko Niantic projekte?

(Iš naujo) paskelbta 2019-02-02 https://www.reddit.com/r/InvestigateIngress/comments/am97qr/what_happened_at_the_niantic_project/

P. A. Chapeau dalinasi vaizdo įrašu, kuris buvo paskelbtas 2018 m. lapkričio 5 dieną. Vertimą galima rasti čia.