Pasakojimo valdymas

Paskelbtas Investigate Prime puslapyje 2018-11-12. Tiesioginė nuoroda: https://www.ingress.com/intel/intel-08.html. Vertimas:

Pasakojimo valdymas

Esate girdėję apie partinius įvaizdžio specialistus (atstovas spaudai, kurio darbas – žiniasklaidai pateikti partijai palankią įvykių interpretaciją – red.)?

Na, NIA šį darbą pavertė nauja meno forma. Jie vadina tai „pasakojimo valdymu“, o Kendra Ovens (ilgametė politinė veikėja) yra jų išaštrintas ginklas.

Prisimenate Apreiškimo naktį? Dar žinomą kaip Niantic sumaištis? Ji turėjo pasekmių. (JAV – red.) Kongreso pakomitečio tipo pasekmių. Įprastai, toks patikrinimas paralyžiuotų projektą, ypatingai tokį tamsų ir pavojingą kaip Niantic.

Bet ne tada, kai viskas vyksta kaip nori Kendra Ovens ir Zekas Kalvinas. Per visas kliūtis jie prasklendžia kaip oro gūsis.

Jie yra patyrę veikėjai. Ir mes turime suprasti jų metodus, kad galėtume juos sustabdyti. Skaitykite tarp eilučių. Paklauskite savęs: kaip lėlininkai patempė virveles, kurių čia nematome?

Pateikiamas dokumentas – 4 puslapiai mašinraščio, nėra nei pavadinimo, nei identifikacijos, puslapiai sunumeruoti nuo 53 iki 56. Tekstas panašus į protokolą, jei tikėti P. A. Chapeau – JAV Kongreso pakomitečio posėdžio protokolą. Dokumento turinį sudaro K. Ovens liudijimas apie įvykį, pavadinimu „Niantic sumaištis“. Didelė dalis teksto užtušuota, taip pat yra pažymėjimų ir pastabų ranka, panašu, darytų P. A. Chapeau.

Vertimas:


Pirmininkė: Pirmininkė kviečia Kendrą Ovens iš NIA. Ponia Ovens, mes pakvietėme jus liudyti šiam komitetui apie sprogimą šešėlinio biudžeto laboratorijoje Ženevoje. Apie įvykį, kuris vadinamas „Niantic sumaištimi“ [apibraukta].

Ovens: Ačiū, pirmininke. Jums leidus, paneigsiu kai kuriuos momentus. Šis įvykis nutiko CERN [pabraukta] laboratorijoje, bendro naudojimo mokslinių tyrimų patalpose. Be to, NIA biudžetas neturi nieko bendra su šiuo svarstymu.

Pirmininkė: Pažymėta. Prašom tęsti.

Ovens: (užtušuota) patalpose kategoriškai nebuvo jokio sprogimo. Dar daugiau, aš karštai prieštarauju tos nakties įvykių vadinimui sumaištimi. Iš tikrųjų, įvykis davė tokį impulsą mūsų tyrimams, kad viduje NIA jį vadina „Apreiškimo naktimi“. (užtušuota) Dr. Oliveris Linton-Vulfas, bandydamas eksperimentinį savo gamybos objektą, vadinamą energijos kubu, išleido [pastaba – Ką OLW planavo AN (apreiškimo nakčiai – red.)?] į patalpas beprecedentį kiekį kvantinės medžiagos žinomos kaip egzotiškoji materija [visas sakinys paryškintas geltonu markeriu]. (užtušuota) jokių mirčių ar sužeidimų Niantic patalpose. (užtušuota)

Vyresnysis administracinis padėjėjas: Ponia Ovens, kas tai tiksliai per projektas?

Ovens: (užtušuota) mokslinis tyrimas nustatyti egzotiškosios materijos grėsmes ir galimybes [žodžių junginys pabrauktas]. Egzotiškoji materija, dar žinoma kaip XM, yra subatominė energija, turinti galios formuoti žmonių mintis [frazė paryškinta geltonu markeriu], (užtušuota). (užtušuota) [pastaba užtušuotoje vietoje – Ką N (Niantic projektas? – red.) žino apie tikrąjį XM potencialą?] įrodymai [pabraukta] rodo, kad ji darė poveikį žmonių visuomenei [frazė pabraukta] per visą istoriją [visa sakinio pabaiga paryškinta geltonu markeriu]. [pastaba paraštėje – Kokie įrodymai? Kur jie laikomi?]

Dabar žinoma, kad XM sunkiasi į mūsų visatą [frazė paryškinta geltonu markeriu] per visame žemės rutulyje esančias vietas, kurias NIA viduje vadina „XM portalais“ [paryškinta geltonu markeriu]. Ingress skenerio [paryškinta geltonu markeriu], naujovės, neseniai sukurtos dr. Oliverio Linton-Vulfo [paryškinta geltonu markeriu], dėka mes pagaliau gebame aptikti ir sąveikauti su šiais portalais.

(užtušuota) strateginė XM reikšmė laiduoja didžiausią įmanomą dėmesį. (užtušuota) [užtušuotos vietos pažymėtos klaustukai, prie jų pastaba – Paklausti A.] gyvybiškai svarbus nacionalinis interesas neatsilikti šioje tyrimų srityje. [pastaba paraštėje – Išpūsta]

Pirmininkė: Jūs sakėte, kad projektas nesukėlė mirčių Niantic patalpose. O kaipgi incidentas Ciuricho traukinių stotyje?

Ovens: Minėtos mirtys buvo tragiškas nelaimingas atsitikimas. Tai nekelia abejonių. Du žuvusieji buvo Rolandas Džarvis ir nežinoma moteris [frazė pabraukta, visas sakinys paryškintas geltonu markeriu]. (užtušuota) [pastaba užtušuotame plote – Džarvis išvyko iš N (Niantic – red.) su Devra. Kas yra nežinomoji? Kur Devra?] NIA saugumo darbuotojų (užtušuota) ir (užtušuota) [vietos, kur užtušuoti saugumo darbuotojų vardai, pabrauktos ir pažymėtos klaustukais] padarytos šautinės žaizdos. (užtušuota) kategoriškai neigia, kad šis incidentas buvo kaip nors susijęs su energijos kubo bandymu (užtušuota) neįeina į šio komiteto kompetenciją. (užtušuota) [paraštėje užrašyti ir apibraukti skaičiai – 1329 1330 1331]

Primininkė: Pažymėta. Grįžtant prie svarstomo klausimo. Jūs teigiate, kad apšvitinimas ypač didelėmis XM dozėmis yra visiškai nepavojingas?

Ovens: Remiantis mūsų patirtimi, priešingai. Per Apreiškimo naktį XM poveikis dėl O. Linton-Vulfo energijos kubo privertė tyrėjus pranokti save. Jų fiziniai, protiniai ir kūrybiniai pajėgumai buvo neišmatuojami. [paskutiniai du sakiniai paryškinti geltonu markeriu, pastaba paraštėje – Pripažinimas kad XM pakeičia savybes!]

Pirmininkė: Aš čia turiu įslaptintą ataskaitą apie „tamsiąją XM“?

Ovens: Tamsiosios XM [apibraukta] pavojingos savybės yra gerai dokumentuotos. Aš galiu užtikrinti šį komitetą, kad NIA nedalyvauja [frazė pabraukta] tamsiosios XM tyrimuose.

Pirmininkė: Man buvo pranešta, kad Ingress skenerio technologija, sukurta Niantic (projekte – red.), buvo atskleista ir dabar yra prieinama plačiajai visuomenei? Tai kelia didelį susirūpinimą, ir kaip saugumo rizika, ir kaip galimas pavojus visuomenei. Ar galite paaiškinti, kaip tai įvyko?

Ovens: Tai netiesa. Skeneris nebuvo atskleistas [sakinys paryškintas geltonu markeriu]. Kai buvo nustatyta, kad XM nekelia visiškai jokio pavojaus plačiajai publikai, mes organizavome XM skenerio išleidimą mobiliajame žaidime Ingress [sakinio antra dalis paryškinta geltonu markeriu, pastaba paraštėje – Priedanga?]. (užtušuota) [pastaba užtušuotoje dalyje – Niantic pristato didelį duomenų nutekinimą kaip planuotą išleidimą? Kas atsakingas už nutekinimą?] Ingress įgalino mus sutelktinai (užtušuota) tuo pačiu nestatant į pavojų projekto slaptumo. Tokių duomenų kiekių surinkimo strateginė vertė atsveria bet kokias galimas saugumo rizikas.

Vyresnysis administracinis padėjėjas: Ponia Ovens, jūs esate gera įtikinėtoja, bet juk visiškai aišku

Pirmininkė: Prašau leisti poniai Ovens baigti.

Vyresnysis administracinis padėjėjas: Jūs bandote pūsti mums miglą… [padėjėjo žodžiai pažymėti pastaba – Protrūkis]

Pirmininkė: Leiskite jai baigti, prašau. Ponia Ovens, galite tęsti.

Ovens: (užtušuota) mūsų sprendimai buvo apdairūs atsižvelgiant į aplinkybes. (užtušuota) nauja energijos forma [frazė paryškinta geltonu markeriu] visoje planetoje, kuri gali įtakoti žmonių mintis [frazė paryškinta geltonu markeriu]. Ar tikrai norite būti nepalankioje padėtyje kai kažkas kitas supras kaip ją panaudoti? Čia yra grėsmių [pabraukta]. Ir galimybių [pabraukta]. Geriausia, ką gali padaryti šis komitetas, tai palaikyti mūsų darbą. Be klausimų. [pastaba paraštėje – Jokio pratęsimo iš pirmininkės?]


Ką sužinome iš šio dokumento, išskyrus tai, kad šioji Kendra Ovens yra, ko gero,  grėsmingesnė nei jos bendravardis iš1218 visatos – kaip drąsiai ji apgaudinėja ne tik plačiąją visuomenę, bet ir savo vyriausybę.

Panašu, kad Prime žino apie tamsiąją XM, ir žino, kad ji yra pavojinga (nepaisant to, kad Niantic Labs stengėsi įrodyti priešingai), o į teiginį, kad NIA prie tamsiosios XM tyrimų nedirba reikėtų žiūrėti labai atsargiai.

Įdomu, ką dar apklausė komitetas, ir kokie buvo jų liudijimai?

Ir ką turėjo omenyje P. A. Chapeau rašydamas pastabą apie „tikrąjį“ XM potencialą?

Grėsmės ir galimybės

Kas yra Niantic projektas? Klausimas, kuris užduodamas nuo 2012 m. lapkričio, ir kuris vis dar aktualus. P. A. Chapeau pateikia išviešintą pranešimą, kuriame dr. E. Kalvinas išdėsto projekto uždavinius.

Paskelbtas Investigate Prime puslapyje 2018-11-05. Tiesioginė nuoroda: https://www.ingress.com/intel/intel-05.html. Vertimas:

Grėsmės ir galimybės

NIA. Žvalgybos agentūra, kuri – jei tikėtume Wikipedia puslapiu – buvo sklandžiai uždaryta 1947 metais.

Vargu bau. Jie specializuojasi marginaliųjų technologijų tyrimuose. Psichometrija… Nuotolinis matymas… Telekinezė… Jų projektai nežino ribų. Bet jų naujausias bandymas… po dešimtmečių buvimo šešėlinio biudžeto anekdotu valdantiesiems…  jis atkreipė visų dėmesį.

Jie pavadino jį „Niantic projektu“. Ir vienas labai atsidavęs ir užgrūdintas štabo karininkas prisiėmė visą projektą ant savo pečių.

Jo vardas Ezekielis Kalvinas. Vadinamas Zeku. Protingas, atsidavęs, patriotas. Bet neįmanoma visą gyvenimą tyrinėti keistus ir neįtikėtinus reiškinius ir pačiam mažumėlę… nenukrypti.

Ką aš įtariu? Ezekielis nuo pat projekto sukūrimo žinojo apie egzotiškąją materiją daugiau, negu parodė kitiems… O planai, kuriuos jis išjudino, dar tik prasideda.

Išviešintas dokumentas

Dokumentas cenzūruotas – identifikaciniai numeriai, dokumento adresatų sąrašas bei dalis teksto užtušuota. Nurodyta slaptumo žyma „TS//NOFORN//INT//NIANTIC“ (TS – visiškai slaptai, NOFORN – galima susipažinti tik JAV piliečiams, gimusiems JAV, INT – žvalgyba). Pranešimas skirtas NIA direktoriui ir Centrinės saugumo agentūros viršininkui.

Taip pat dokumente yra pažymėjimų markeriu ir ranka rašytų pastabų – greičiausiai darytų paties P. A. Chapeau.

Tema: NIA dalyvavimas Niantic projekte.

Pranešime dr. E. Kalvinas teigia, kad jo misija Niantic projekte yra:

  • Suburti multidisciplininę komandą su tikslu (užtušuota) ypač akcentuojant egzotiškosios materijos portalų grėsmes ir galimybes. (užtušuota) šio projekto infrastruktūrą po Didžiuoju hadronų greitintuvu CERN laboratorijoje. [„grėsmes ir galimybes“ pažymėta geltonu markeriu, prie užtušuotų vietų ranka rašyta pastaba „Paklausti A!“]
  • Aš įvertinsiu teigiamą ir neigiamą teorinio Sutvarkytų duomenų šablono kognityvinį poveikį (užtušuota), taip pat biologinių ir teorinių technologijų gavimo iš egzotiškosios materijos portalų realumą ir perspektyvumą. [virš žodžių „teigiamą“ ir „neigiamą“ ranka parašyta „galimybės grėsmės“, frazės „sutvarkytų duomenų šablonas“ ir „egzotiškosios materijos portalai“ pažymėtos geltonu markeriu, ranka rašyta pastaba paraštėje „Signalas?“]
  • Kiekvienas tyrimo kandidatas gaus tinkamą slaptą tapatybę siekiant apsaugoti projekto slaptumą ir (užtušuota).
  • Buvo sutarta, kad aš turėsiu visišką veiksmų laisvę projekto vykdymo metu. Kitos užduotys buvo svarstytos kitose NIA srityse, nesusijusiose su šiuo pranešimu. Visais klausimais, susijusiais su Niantic projektu aš atsiskaitysiu (užtušuota). [ranka pažymėta frazė „visiška veiksmų laisvė“, „kitos užduotys“ pabraukta, ranka parašyta „??“]
  • Finansavimui ir ataskaitoms (užtušuota) [ranka rašyta pastaba „kiek iš viso yra infrastruktūros, palaikančios tai?“]

Dokumento parašo rekvizitas (paties parašo nėra) – Ezekielis Kalvinas, lauko agentas, Nacionalinė žvalgybos agentūra. T.y., jis pasirašo kaip pareigūnas, ne kaip mokslininkas.

Palyginkime su analogišku dokumentu iš 1218 visatos:

Pagrindiniai skirtumai:

  1. 1218 dokumentas žymiai lakoniškesnis, nieko nėra užsimenama nei apie finansavimą, nei apie projektui skiriamas patalpas ar resursus.
  2. Nėra kalbos apie Ezekielio Kalvino savarankiškumą. Jo pirminė funkcija yra „prižiūrėti ir atsiskaityti“.
  3. 1218 dokumente kalbama apie Šeiperių grėsmes ir galimybes, portalai vadinami Šeiperių portalais. Prime kontekste sąvoka „Šeiperiai“ bendrai nebuvo naudojama. Panašu, kad jie nesuteikė jokio pavadinimo už portalų slypinčiam intelektui. Nors Prime O. Linton-Vulfas jį pavadina egzogeniniu.
  4. 1218 dokumente kalbama apie „priedangos“ užsitikrinimą. Formuluotė neaiški, galbūt kalbama apie užtarimą kažkokiose valdžios institucijose.
  5. Prime dokumente atitinkamo punkto nėra. Tačiau yra punktas apie slaptą tapatybę tyrimo kandidatui. Tokia sąvoka iki šiol nebuvo matyta Niantic projekto kontekste. Projekto dalyviai, komandos nariai – taip visur vadinami į projektą įtraukti mokslininkai ir XM sensityvūs asmenys. Tačiau mes žinome kitą tyrimą, kuris kaip tik ieškojo kandidatų.
  6. Nors 1218 E. Kalvinas irgi pasirašo kaip NIA lauko agentas, yra ir santrumpa „dr.“, tam tikra prasme pabrėžianti jo kaip mokslininko rolę.
  7. Kitos detalės: šis dokumentas neturi žymos NOFORN, yra žymėjimas COMINT – ryšių žvalgyba (vietoje INT). Taip pat yra žymėjimas b(6) – tai yra Informacijos laisvės įstatymo išimtis dėl informacijos susijusios su asmens privatumu. Vieta, kur logiškai galėtų būti asmenį identifikuojanti informacija, yra ši „prižiūrėti (užtušuota) pastangas ir atsiskaityti apie progresą“. Vadinasi 1218 E. Kalvino pagrindinė funkcija, bent jau oficialiai, buvo prižiūrėti kito mokslininko darbą.

Susidaro įspūdis, kad turėdamas įslaptintus resursus ir veiksmų laisvę projekte Prime E. Kalvinas turi žymiai daugiau galios, negu jo 1218 dublikatas. Mes žinome, ko pasiekė 1218 E. Kalvinas, pradėjęs nuo tokių, ne itin plačių, įgaliojimų. Šiurpu pagalvoti, kas laukia Prime visatos.

Triptikas

Paskelbtas Investigate Prime puslapyje 2018-11-05. Tiesioginė nuoroda: https://www.ingress.com/intel/intel-03.html. Vertimas:

Triptikas

Tycho. Menininkas „vaiduoklis“. Aiškiaregys. Niekas nežino, kas jis ar ji yra, netgi neaišku, ar tai vienas žmogus. Žinoma tik tai, kad Tycho turi nepatogų gebėjimą pamatyti dalykus, kuriuos žmonės nori nuslėpti. Paslaptis. Įslaptintus dalykus. Ir kartais, įvykius, kurie dar neįvyko.

Šis žmogus buvo tikra rakštis NIA. Dėl manęs tai Tycho tampa tikru šeimos draugu… Deja, su juo nelengva.

Paslaptingos žinutės. Kodai. Paslėptos detalės. Esu tikras, kad Tycho bus mūsų šaltinis, bet teks įdėti ir pastangų…

Šį kartą matome tris plakatus, sujungtus į vieną. Tik kairysis atrodo išbaigtas, turi visus įprastinius elementus, randamus Tycho plakatuose. Greičiausiai jis yra skirtas Recursion Prime anomalijai, kaip kad plakatas su varpu buvo skirtas Cassandra Prime anomalijai. Greičiausiai, dvi užtamsintos dalys yra skirtos Darsana Prime ir Abbadon Prime anomalijoms, ir jų pilnas versijas pamatysime kai ateis tam skirtas laikas.

Ar Cassandra Prime plakatas dera į šį rinkinį? Deja, labiau ne, negu taip. Nors galbūt kai kurios grindinio linijos prasitęstų dešinėje, bet tik tiek. Ryškiausias bendrumas – visur vaizduojami XM laukų kontūrai. Tuo tarpu tris triptiko dalis jungia kalno vaizdas, bendras dangus, džiunglių lapų tekstūra. Kodėl iš Ozirio serijos anomalijų Kasandra tarsi iškrenta? Ką turi bendro likusios trys, ko nebuvo Kasandroje? Išskyrus tai, kad pastarosios vyksta jau su Ingress Prime skeneriu. Kalno viršūnė yra triptiko dalyje, atitinkančioje Darsaną. Ar tai reiškia, kad būtent tuo metu matysime veiksmo kulminaciją?

Pirmoji dalis – rekursija

  1. Antraštė. „Control the Cycle“ (kontroliuokite ciklą) – Recursion Prime anomalijų šūkis, jį galima rasti visuose Recursion Prime renginių aprašymuose. Žinoma, turimas omenyje Henko Džonsono rekursijos ciklas ir kuriai frakcijai pavyks jį labiau įtakoti. Reikia pastebėti, kaip smarkiai nuo 1218 visatos Interitus anomalijų pasikeitė požiūris. Tuo metu 1218 Henkas kalbėjo apie tai, kad jis nori nutraukti ciklą (angl. breaking the cycle), t.y. sustabdyti atminties praradimą. Tuo tarpu dabar akcentuojamas poveikis – yra dalykų, kurių neišvengsi, tačiau galima juos pasukti savo naudai. Apie tą patį mums sako ir užšifruotas tekstas.
  2. Užšifruotas tekstas. Paveikslo viduryje esantį tekstą reikia apversti ir skaityti iš apačios į viršų iš dešinės į kairę. Tekstas skamba kaip Henko Džonsono pareiškimas (dienoraštis? ištrauka iš „Klajoklio“ scenarijaus?). Tai reikštų, kad po pokalbio su Azmačiu Henkas vis dėlto susitvardė ir pasiruošė planą, Vertimas:

Anomalijos. Kai pavyksta suvokti fizikų kvantinį žargoną, viena pasidaro aišku. Tai kryžkelės dimensijų kelyje. Galimybė paveikti visatos lošimo kauliukus ir sutverti naują ateitį. Aš ketinu tuo pasinaudoti. Išsaugoti dalis to manęs, kuris egzistuoja dabar, tam aš, kuriuo tapsiu. Todėl, kad šio klajoklio istorija dar nėra pasibaigusi. Nė iš tolo.

 

  1. Kontūrinis žemėlapis. Šį kartą kontūrai yra du – Teksaso valstija kairėje ir Afganistanas dešinėje. Dvi vietos, glaudžiai susijusios su 1218 Henko rekursija – Afganistanas, kur jis buvo padarytas simuliakru ir Teksas, tiksliau Kros Pleins miestelis, kur jis patyrė rekursiją 2014 m. birželį. Prime Henkui Afganistano istorija atsikartojo. Ar atsikartos ir Kros Pleins? Kol kas negirdėjome, kad Prime Henkas turėtų planų vykti į Kros Pleins, tačiau ten nepaliauja vykti anomalūs reiškiniai, kurie gali patraukti jo dėmesį.
  2. Pagrindinė plakato dalis (realistiškas piešinys ir eskizinis kontūras). Pagrindinis piešinys ir kontūrinis piešinys vaizduoja Henko Džonsono rekursijos momentą – kai iš XM sudarytas simuliakras susinaikina. Taip pat pavaizduotas R. E. Howardo muziejaus pastatas ir kažkas, kas atrodo kaip puošnus įėjimas į kalną. Gali būti, kad tai užuomina į mitines San Sabos kasyklas, kurių 1218 Henkas ieškojo Teksase 2013 metais.

Užrašai ant plakato stilistiškai skiria jį tiek nuo 1218 plakatų, tiek nuo Kasandros plakato: nebematome užrašo „Ką tai reiškia“ (1218 ir Kasandroje jis buvo), kampe – Ingress logotipas (nebūdavo 1218 plakatuose), o plakato apačioje atsirado saitažodis recursionprime.

Tarsi saitažodžio paantraštė – užrašas „viskas niekas nebebus taip pat“. Išvada? Pažadas? Šiek tiek primena užrašus „Henkas Džonsonas gyvens/mirs“ iš Dunraven antro seanso vaizdo įrašo.

Antroji dalis – Darsana

Ką galime įžvelgti dalyje, skirtoje Darsanai? Islamo architektūros rūmai ant kalno (santūriai puošnus pastatas panašus į kai kuriuos Indijos islamo paminklus). Pora ant laiptų – vyras ir baltai apsirengusi moteris, laikanti rankoje žalsvą liepsną. Sraigtasparniai virš dykumos, šaudantys į kažką (žmogų?) ant žemės. Trys kariai džiunglėse, vienas iš jų rankoje laiko žalsvai švytintį daiktą. Žalias blyksnis danguje – lyg signalinė raketa, lyg kometa – kartu su dviem halais sudarantis nejaukų akies vaizdą.

 

Tikriausiai jie atitinka pagrindinius 1218 Darsanos momentus. Henkas Džonsonas pėsčiomis iš Afganistano nukeliavo į Indiją, ieškodamas seniai pamirštų žinių apie N’Zeer. Jam ant kulnų lipo Hulong Transglobal ir IQTech samdiniai. Henką į savo šeimos rūmus priėmė Džahan – mokslininkė biotechnologė. Tik vėliau jis sužinojo, kad ji yra 13 Magnus grupės priešininkų – Antimagnus – lyderė. Pasipriešinimui laimėjus anomalijas, buvo pereitas Darsanos taškas – momentas, kai žmonijos technologinis išsivystymas pasiekė tokį lygį, kad N’Zeer suprojektuota ateitis tampa neišvengiama. N’Zeer sužinojo mūsų vietą visatoje ir gali pasiekti mūsų pasaulį per portalus.

Trečioji dalis – Abadonas

Trečioji dalis gana nedviprasmiškai vaizduoja ABADN (angl. Advanced Biological Augmentation Dimensional Node – sudėtingo biologinio patobulinimo dimensinė viršūnė) salę po Niantic projekto laboratorija CERN tyrimų centre (viršutinėje piešinio dalyje – CERN mokslo ir technologijų gaublys). 1218 visatoje, sunaikinus pirminį artefaktą Šonino akmenį, Henkas Džonsonas buvo grąžintas į savo kūną, bet kitų Niantic projekto dalyvių simuliakrai destabilizavosi. Per Abadono anomalijas, 1218 Henkas Džonsonas, vėl suvienijęs jėgas su Džahan, gavo pirminį artefaktą, kurį panaudojo pirma laiko (nesuėjus 1331 dienų ciklui) prikeldamas Niantic projekto kolegas ABADN salėje. Tikriausiai tas momentas vaizduojamas plakate – figūra patalpos viduryje, laikanti objektą, nuo kurio eina iškrovos į ratu sustatytus sarkofagus. Iškrovos liečia ne visus sarkofagus, ne visi jie ir buvo užpildyti – trūko paties Henko Džonsono, Ados, kuri neturėjo kūno, ir R. Džarvio, kurio kūną NIA sugebėjo prarasti.

Piešinyje sunku suprasti, ar laiptai pavaizduoti labai stilizuotai ir veda į viršų, į laboratorijas, ar vis dėlto žemyn, link kitų paslapčių.


Jei tikėsime, kad Tycho vaizduoja tik dalykus, kurie yra teisingi visose visatose, išeina, kad visa tai yra tarsi „fiksuoti laiko momentai“: Henko rekursija, susitikimas su Džahan ir N’Zeer sugrįžimas, Niantic projekto tyrėjų prikėlimas ABADN salėje. Šiek tiek paradoksalu, kad piešiniuose, skirtuose „dimensijų kryžkelėms“, galinčioms inicijuoti didelius pokyčius, vaizduojami būtent tie momentai, kure yra nekintami.

Atrodo, kad Rekursijos, Darsanos ir Abadono seka yra būtent Henko Džonsono istorija. Ar tai reiškia, kad būsimose anomalijų serijose sutelksime dėmesį į kažkuriuos kitus tyrėjus? Tokioje šviesoje lieka dar neaiškesnė Kasandros rolė. Prisiminkime, kad mituose Kasandra buvo pranašė, kuria niekas netikėjo. Turime teiginį, kad pirmoji Henko rekursiją išpranašavo Kerė. Bet ar tai buvo vienintelė jos pranašystė? Kas dar slepiasi jos užrašuose, kuriuos gavo Apšviestieji?

Dunraven tyrimo trečio seanso vaizdo įrašas

Paskelbtas Dunraven puslapyje 2018-11-05.

Vertimas:

Moters balsas: Sveika sugrįžusi, Vende!

Vendė: Sveiki! Aš atnešiau jums kavos!

Moters balsas: Aš negeriu kavos, bet ačiū už gražų gestą.

<statiniai trukdžiai, Vendei už nugaros užsidaro durys>

Vendė: O gal kas nors kitas tenai jos norėtų? Nes jei jūs negeriate, ir tada turėsiu išgerti aš, patikėkite, niekas to nenorėtų…

Moters balsas: Tam, kad paimčiau kavą, turėčiau įeiti į stebėjimo patalpą, kas šiuo metu yra neįmanoma.

Vendė: Stebėjimo patalpą… Šaunu…

<Statiniai trikdžiai, Vendė sėdasi ant kėdės>

Vendė: Tai, kas šiandienos darbotvarkėje?

Moters balsas: Ar tikite, kad svarbūs žmonijos istorijos momentai galėjo būti pakeisti, siekiant nuslėpti tiesą?

Vendė: Taip. Aš manau, kad jie man melavo sekmadieninėje mokykloje, kad Jėzus ir Marija Magdalietė slapta turėjo vaiką ir jų palikuonys vis dar gyvena tarp mūsų.

Moters balsas: Tai puiku Vende, bet tai yra „Da Vinčio kodo“ siužetas. Tai pavyzdys tokių dalykų, apie kuriuos kalbu – mitas sukurtas siekiant paslėpti paslaptį.

Vendė: Tai mano mėgstamiausia knyga, bet aš manau, kad tai šiek tiek pritempta, jei norite pasakyti, kad visas pasaulis yra toks…

Moters balsas: Galbūt. Prašau sutelkti dėmesį į pultą kairėje.

<Kamera nukreipiama į klaviatūra su glifais>

Vendė: Ar tie simboliai turėtų kažką reikšti?

Moters balsas: Tai jūsų intuicijos patikrinimas.

Vendė: Man patinka sudėtingesni kringeliukai.

Moters balsas: Tai panaudokite juos.

<Vendė paspaudžia glifus „unbounded“ ir „n’zeer“. Jos atneštas kavos puodelis stovi šalia pultelio, ant dangtelio užrašyta raidė „W“ (nuo Wendy) apversta atrodo kaip glifas „again“. Vendės žiedas su trikampio formos akimi. Vendei paspaudus mygtukus įsijungia ekranas. užrašas ekrane: Henkas Džonsonas, archeologas, „Klajoklio“ vedėjas.>

 

Henkas Džonsonas (ekrane): Mokslas tik dabar pradeda atskleisti, kodėl kai kurios vietos turi ums ypatingą poveikį. Viena iš vyraujančių teorijų, kad šiose vietose yra portalai – paslaptingos kvantinės energijos, vadinamos egzotiškąja materija, arba XM, šaltinis. Yra įrodymų, kad egzotiškosios materijos sraute yra signalas, kuris veikė žmoniją per visą istoriją. Paklausite, kokių įrodymų? Pirminiai artefaktai – paslaptingi senoviniai objektai, persigėrę XM.

O ką jei pasakyčiau, kad tikrasis Aleksandro Didžiojo karinės kampanijos Azijoje tikslas buvo surasti šiuos artefaktus. Aleksandras Makedonietis žinomas kaip vienas iš sėkmingiausių karvedžių, bet kai kurie mokslininkai mano, kad jo tikrasis tikslas buvo surasti 21 pirminį artefaktą, objektus, kurie, pasak legendų, yra raktas į nemirtingumą.

Vendė: Tai čia Henkas Džonsonas?

Moters balsas: Šiandien baigėme, Vende.

Vendė: O, gerai. Ačiū jums už… aš taip suprantu, kad tai jūs pervedėte… Iki!

<Vendė bando atidaryti duris, bet jai nepavyksta.>

Vendė: Man atrodo, durys uždarytos.

<Išsijungia visos šviesos>

Vendė: Išsijungė šviesa? Ei, tai nejuokinga! Tai nejuokinga, man nepatinka būti čia užrakintai! Prašau! Ar galite atidaryti duris, prašau! <daužo duris> Prašau! Tai nejuokinga! Prašau!

<Įsijungia šviesa ir atsidaro durys>

Moters balsas (mechaniškai užsikertantis): A-a-a-a-a-aš labai atsiprašau! Sistemoje įvyko trumpas gedimas. Jūsų kraujo spaudimas ir pulsas turėtų greitai normalizuotis. Atsiprašau.

Vendė: Aha… <išeina>

Titrai: Aptiktas nesankcionuotas prisijungimas… Keičiamas duomenų persiuntimo maršrutas — Būsena: pažeidimo nėra… Kandidato pulsas – sveikas.

Pirminius artefaktus (ar jų kopijas), kurie rodomi Henko Džonsono įraše jau matėme įteikiamus laimėjusių frakcijų atstovams per Recursion anomalijas.

Kai Henkas kalba apie Aleksandrą Makedonietį, ekrane šmėkšteli olos su stalaktitais ir stalagmitais vaizdas.

 

Eureka

Paskelbtas Investigate Prime puslapyje 2018-11-05. Tiesioginė nuoroda: https://www.ingress.com/intel/intel-02.html. Vertimas:

Eureka

Oliveris Linton-Vulfas. Pala, atleiskite. DAKTARAS Oliveris Linton-Vulfas. Įsidėmėkite šį vardą, jūs jį matysite dažnai.

Šis susireikšminęs, arogantiškas, bet (net aš turiu tai pripažinti) genialus tyrėjas realizavo Niantic projekto potencialą. Jis atskleidė XM objektų, tokių kaip rezonatoriai, paslaptis, išmoko sąveikauti su tarp-dimensiniais portalais (panaudojant paprasčiausią mobilųjį telefoną!), ir sukūrė XM skenerį… kurį jūs žinote kaip „žaidimą“ Ingress.

Protingas vyrukas. Tačiau apsėstas nenumaldomo žinių troškimo. Ir tai daro jį pavojingu.

Ar labai pavojingu? Jei norite tai suprasti, turėsite sužinoti, kas nutiko vieną lemtingą naktį Niantic projekte. Kai kuriems tai buvo ryškus prabudimo momentas. Apreiškimo naktis. Kitiems – katastrofa. Niantic sumaištis.

Vienas įvykis. Du pavadinimai. Greitai suprasite, kodėl.

Dr. O. Linton-Vulfo ir Niantic projekto vadovo Ezekielio „Zeko“ Kalvino pokalbis. Vertimas:

OLW: Kitame šimtmetyje aš jau šaukčiau „Eureka“.

Z. Kalvinas: Aš klausau

OLW: Aš stabilizavau XM talpinimo formulę. Per kelias dienas galiu pristatyti „energijos kubo“ prototipą.

Z. Kalvinas: Devra nerimauja dėl rizikos

OLW: Jei Devra Bogdanovič priiminėtų sprendimus dėl mūsų tyrimo, mes vis dar bandytume išsiaiškinti ar ugnis degina

Z. Kalvinas: Ar turėčiau žinoti apie kokią nors diegimo riziką?

OLW: Geriausiu atveju, stabilus energijos kubas. Didžiulė paspirtis visiems lauko tyrimams. Blogiausiu atveju, truputėlis papildomo XM Niantic komandai. Padidinti protiniai gebėjimai. Jie patirs apreiškimus tuo pačiu tempu, kaip dabar aš. Kas žino, gal rezultate jie net įneš kokį nors naudingą įnašą į projektą.

Z. Kalvinas: Jums nepasireiškė neigiami šalutiniai poveikiai, bet kiti gali reaguoti ne taip.

OLW; Ar tai reiškia ne. Norite atidėti diegimą? Neleiskite Devrai jumis manipuliuoti.

Z. Kalvinas: Ne. Dirbkite toliau. Aš informuosiu Devrą kai reikės.

Analogiškas pokalbis 1218 visatoje įvyko 2012 m. lapkričio 23 d. Skirtumai nėra dideli, bet O. Linton-Vulfas(1218) atrodo pagarbesnis ir mažiau arogantiškas. Ir nė vienas neužsimena apie Devrą:

Apie kokius „apreiškimus“ kalba O. Linton-Vulfas tiek vienu, tiek kitu atveju? Tai mums paaiškina vienas šiek tiek ankstesnis susirašinėjimas 1218 visatoje (citata):

OLW: Panašu, kad tos savybės, kurias priskyrėme egzotiškajai materijai – protinių gebėjimų pagerinimas ar „įkvėpimas“ iš tiesų egzistuoja. XM… padeda man. Ji… įgalino mane… greitai perprasti kaip ją konstruoti ir su ja sąveikauti.

Tiesos ieškotojas. P. A. Chapeau prisistatymas

Pirmasis įrašas naujoje ingress.com „tyrimo“ skiltyje 2018-11-05. Tiesioginė nuoroda: https://www.ingress.com/intel/intel-01.html. Vertimas:

Tiesos ieškotojas

Mano vardas P. A. Chapeau. Aš gaunu daugybę informacijos. Ir visa ji veda prie vienos išvados: sąmokslas turintis galios formuoti žmonijos likimą. Mes negalime sukišti galvos į smėlį ir ignoruoti to, kas vyksta aplink mus. Mes privalome veikti, drauge.

Ar jūs pasiruošę tapti tiesos ieškotojais?

Vertimas (dalį įrašo jau matėme per pirmąjį Dunraven tyrimo seansą, epizodai, kurie buvo parodyti Vendei, pažymėti kita spalva):

Mano vardas P.A. Chapeau. Tai nėra mano tikrasis vardas, aš turiu saugoti savo tapatybę. Jei prieš šešis mėnesius man būtumėte pasakę, kad aš slapstysiuosi, apsiėmęs atskleisti sąmokslą, kuris paliečia kiekvieną gyvą žmogų planetoje, aš būčiau jumis nepatikėjęs. Po velnių, aš tikriausiai būčiau pagalvojęs, kad esate toks pat trenktas, kaip dabar jūs galvojate apie mane. Turiu daug ką papasakoti, bet kol kas pasakysiu paprastai: Ingress nėra žaidimas. Ti šis tas daugiau. O jus supantis pasaulis yra ne toks, koks atrodo. Jei norite suprasti, ką tai reiškia, ir kaip jūs galite padėti: yra klausimas, kurio niekas nenori, kad užduotumėte, todėl paklauskite: kas įvyko „Niantic“ projekte?

Kol kas peršasi viena išvada – arba Dunraven fondo seansuose Vendei rodoma iškarpyta medžiaga, arba mums pateikiamas nepilnas seanso įrašas.

Kalbėdamas P. A. Chapeau kelis kartus nukreipia dėmesį į šviesas kairėje (jo atžvilgiu), ir galiausiai baigia pasakojimą išjungdamas įrašą tarsi kažko išsigandęs.